Last Christmas

BONNNNNE ANNEE A TOUS LE MONDE!

Wow je n'arrives pas a croire que nous commencons 2014 vraiment!
Premiere resolution de l'annee: Je vais faire de mon mieux pour ecrire des e-mail moins "franglais"!!

Quelle semaine merveilleuse semaine cela a ete. C'etait le MEILLEUR Noel de toute ma vie! La veille de Noel nous avons eu plus de 4 soupers! Le jour de Noel, au moins 3 dejeuners, un GROS brunch et 2 soupers! J'ai suffisament manger pour le reste de ma vie. Aussinon, une chose qui m'a surprise, j'ai jamais eu antant de cadeaux.. Tout les membres nous ont donner un petit quelque chose. La semaine derniere, lorsque Sister H devait se reposer parce qu'elle s'etait blesser le dos, j'en avais profiter pour faire un milliard de cartes de Noel, alors on a pu aller les distribuer. Nous sommes egalement aller chanter a plusieurs centres de personnes agees! C'etait fun!..Je veux dire "amusant" haha

Nous avons pu passer Noel avec plusieures familles que nous enseignons egalement. C'etait l'esprit de Noel comme jamais dans ma vie. Je suis reconnaissante pour l'amour de toutes ces personnes que nous cotoyons ici. Ils ont une place dans mon coeur pour toujours. Nous avons egalement manger UN VRAI dejeuner avec du VRAI sirop d'erable!! MOUHAHAHA! Quel merveille..

Surtout, j'ai apprit a me rapprocher de mes compagnes. Et encore et toujours, surtout changer! A me donner plus completement aux autres. A focuser sur leur forces et aller a leur rythme et retravailler ma facon de penser encore une fois. Je sais que nous pouvons nous humilier si nous le decider. Hier soir j'etais si fatiguee. Ma compagne avec un "concern". J'etais decouragee. Il y a 8 mois ma maniere de resoudre le probleme aurait ete de juste aller me coucher. Hier soir, on a parler, prier ensemble et je me suis humilier. Je sais que Dieu vit. Je sais qu'on peut changer meme si cela prend des mois et des mois. Le changement est la et il se produit un jour apres l'autre.

Ce dimanche, nous avons donner un discour! Cela faisait longtemps ;)
Sans savoir pourquoi j'ai partager une vieille histoire. En la racontant, j'ai comprit pourquoi. Avant ma mission, papa et moi on s'etait entrainer pour la Super Spartan Race!! Et je m'etais blesser quelque semaine avant la course mais je voulais toujours le faire. Alors que nous faisions la course, papa aurait facilement pu finir la course avant moi mais, parce que nous nous etions entrainer ensemble et voulions faire cela ensemble, nous allions la finir ensemble! Il m'a attendu et a ete a ma vitesse tout au long de la course. Le Seigneur fait la meme chose avec nous. Il est avec nous a chaque pas meme si c'est difficile et qu'on veut abandonner. Je le repete comme je l'ai dit la semaine derniere Le Seigneur ne nous attend pas a la ligne d'arrivee apres que nous ayons fait yout ce que nous pouvons. Il est avec nous a chaque pas. C'est vrai! Je sais que nous pouvons faire cette course de la vie. Quel merveilleux moment pour decider de nos priorites et savoir sur quoi nous voulons nous ameliorer. Refocusons pour le reste de l'annee!

Je vous souhaite le meilleur que la vie nous reserve. Je vous souhaite de l'amour, de la joie, de la grattitude et de la comprehension.
Je vous aimes!

De mon petit coeur en Utah,

Sister Bill

Ps; Desoler, c'est court mais je manque de temps aujourd"hui!

Sirwaitis

Quebec Dinner

Merry Christmas Sister Bill!!

Zone Christmas

Maple Syrup

Virtue of Patience

Silent Night

JOYEUX NOEL!!!

Je vous souhaite tout le bonheur du monde en ce temps de l'annee! Quel moment precieux que de penser a la naissance du Sauveur, mais plus important, a la raison de sa naissance. Jesus Christ est venu au monde pour que nous ayons tous la possibilite d'etre un jour avec notre Pere qui est dans les cieux. C'est a nous de determiner ce que nous allons faire avec ce cadeau. Maintenant est le temps de nous demander ce que nous voulons atteindre dans cette vie. Quel genre de personnes voulons nous etre?

Cette semaine, j'ai lu un discour qui s'appelle "His Grace is Sufficient". WOW! Il y avait une histoire que j'ai beaucoup aimer. J'aimerais simplement partager mes pensees sur le sujet. La vie, l'expiation de Jesus Christ, c'est comme des cours de piano! Une maman veut que son enfant apprenne a jouer du piano, alors elle paie un professeur pour qu'il puisse jouer. Est-ce que la pratique de l'enfant va rembourser sa maman ou payer le professeur? Non! Mais l'enfant peut decider de ce qu'il fait avec ce cadeau. Il peut pratiquer. C'est la meme chose avec le cadeau que le Sauveur nous a donner. Peu importe ce que nous faisons, il a deja payer la prix pour nous. Ce que nous pouvons faire pour montrer notre grattitude, c'est pratiquer: changer. Cela se peut que nous touchons des mauvaises notes en cours de route, mais c'est pour cela que nous pratiquons pas vrai? C'est le but des lecons! Alors il ne faut pas laisser tomber! Il faut continuer a s'ameliorer. Certains seront pianistes a de grands concerts et d'autres jouerons simplement dans leur salon. L'important, c'est de ne pas abandonner. Le Seigneur ne nous attend pas a la ligne d'arrivee  apres que nous ayons fait tout ce que nous pouvons. Il est avec nous a chaque pas que nous prenons en chemin. Il ne nous laisse pas tomber. C'est son cadeau. La cadeau de sa naissance est son expiation. C'est a nous de decider ce que nous voulons faire avec. Chaque jour, est un jour de decisions qui influencera nos vies a jamais. Prenons le temps de prendre les bonnes!

Cette semaine a probablement ete la semaine la plus "random" de ma mission. J'ai l'impression que je n'ai rien fait et cela a ete tellement dur moralement. Pour commencer, Sister Poutu a dut aller voir un docteur car sa gorge faisait tellement mal qu'elle ne pouvait pas parler. Nous sommes donc aller a Salt Lake. Ensuite, nous avions un probleme avec notre voiture. Alors nous sommes aller au garage. Il y avait du pop corn gratuit! Yeah! Ensuite, retour a Salt Lake. Ce qui etait drole, c'est que des Elders avait un sac completement remplit de Pop Corn! Alors ils m'ont donner un petit bolle avec du Pop corn. Quand j'ai eu finit, j'ai deposer le bolle devant la porte ou ils avaient une reunion et j'ai cogner a la porte puis j'ai ete me cacher. Quelques minutes plus tard, mon bolle etait remplie!! J'ai fait cela deux, trois fois.. a la troisieme ils ont simplement deposer le gros sac devant la porte. Haha. Je crois qu'ils ne realisaient pas que Sister Bill REALLY like Pop corn! haha! Nous revenons a Bountiful, pendant que Sister Henriques etait en echange, elle est tomber sur la glace et s'est blesser gravement le dos, resultat : Rester a la maison! Wow. C'etait dur! Je ne me suis jamais sentie aussi inutile. Nous avons aussi fait des services de pelleter de la neige a plusieures entrees de maison! C'etait fun. J'ai fait mon premier bonhomme de neige de l'annee! Alors, c'etait tres calme. Tres... random.
Une phrase cocasse d'un missionnaire qui decrit bien a quel point S. Henriques est difficile avec la nourriture : C'est plus facile d'apprendre une nouvelle langue, que de savoir ce que tu aimes manger!" haha.. C'est vrai! Aww C'est drole!

Et aussinon, je veux simplement dire que nous avons tous notre but a remplir a different moments de notre vie. Je me suis souvent demander ce que je faisais dans ce quartier, j'avais l'impression de ne pas avoir accomplie grand chose. Mais j'ai fait de mon mieux pour travailler avec les membres et les aiders a faire du travail missionnaire d'eux meme et reconnaitre l'esprit. Nous avons rencontrer le nouveau president de Pieu cette fin de semaine. Il nous a partager sa vision, ce qu'il souhaitait pour son pieu. Au meme moment, j'ai eu ce sentiment. Tout ce dont il partageait, c'etait la vision que j'avais pour ce pieu pour maintenant 8 mois. Que mes compagnes et moi avions travailler a accomplir. Et j'ai eu ce sentiment, "thats why you were send here" Je sais que certains sont appeler a semer et d'autres a recolter. J'etais reconnaissante de savoir que je faisais partie de la progression de ce pieu. Je savais que je faisais partie de la preparation de ce pieu pour ce nouveau President de Pieu. Il ne le saura peut-etre jamais. Mais moi et le Seigneur (et vous haha) on le sait. Mais maintenant, ce que nous avons fait depuis 8 mois, etait la preparation necessaire. Maintenant, les membres sont pret. Je suis tellement exciter! Je sais que dans les prochains mois, il y aura beaucoup de succes dans ce pieu et cela est tout ce dont il besoin. Notre temps n'est pas celui du Seigneur. Il faut travailler avec nos propres faiblesses et ceux des autres.

Encore une fois, un Joyeux Noel! Profiter de ce temps pour sourire a tous le monde!!
Je vous aimes!

Sister Bill

Ps: Et une question simple.. c'est moi et Utah, ou la coupe longueuil revient a la mode??? Oh mon doux! C'est affreux!



"Look unto me in every thought; doubt not, fear not."

Our Christmas tree

The Unicorn SnowMan

 J'ai utiliser une souffleuse pour la 1ere fois!!

Farmer Snow People

Far, Far Away on Judea's Plains

Bonjour tout le monde!!

J'espere que votre semaine a ete fabuleuse comme toujours! Etes vous pret pour Noel la semaine prochaine? Je n'arrives pas a y croire! Cela semble juste irreel! Il n'y a pas vraiment de holiday pour les missionnaires! Mais tout de meme! C'est un temps de l'annee merveilleux. J'adore Noel! Tout le monde est rempli de l'esprit.

Cette semaine a commencee tres difficile et s'est terminee parfaite! Ce qui est dur encore une fois, c'est que j'ai un peu l'impression de tourner en rond! J'aimerais que les choses avancent mais quoi faire pour voir le fruit de notre succes? Ce qui me fait penser ces dernieres semaines a pourquoi je suis ici. J'aime tellement les membres et leur enthousiasme, connaitre leur noms est incroyable! Cela me touche tellement le coeur lorsqu'ils viennent me voir et me disent "Oh we love you Sister Bill! Your testimony is so sincere! We can feel it as soon as we see you. We pray that you'll stay here forever" Cela me touche beaucoup car je sens qu'ils sont sincere. Je ressens definitivement qu'une des raisons pour lesquelles je suis ici dans ce quartier est pour les membres et les autres missionnaires. En debut de semaine, j'ai eu une priesthood blessing pour la premiere fois depuis longtemps. Et je realisais que peut-etre, jamais je ne verrais tout ces gens que j'aimes se faire baptiser. Mais une membre est venu me voir et m'a simplement exprimer comment par mon attitude et mon enthousiasme je l'avais inspirer lorsqu'elle allait au travers certaine difficulte. L'on ne sait jamais quand les autres nous regardent. Il ne faut jamais manquer une occasion de rendre service et partager le bonheur que nous apporte l'Evangile. Mon etude est plus concentrer sur le besoin de mes compagnes et ceux que j'enseigne. J'ai juste vraiment l'impression qu'un des buts de ma mission est different que ce que je m'attendais.

Cette semaine, notre mission s'est reunie pour une Christmas devotionnal par Elder Summerhayes des 70. C'etait fabuleux! J'ai ressenti l'esprit comme jamais cette semaine. Tant de fois j'ai juste eu l'impression que mon coeur allait juste exploser de ma poitrine tellement c'etait fort. Il nous a enseigner sur tant de choses et pourtant, ce que j'ai recu est seulement reponses a mes prieres pour plusieures semaines maintenant. A ressentir l'esprit autant, je n'ai jamais ete autant extenuee de toute ma vie! Cela demande tellement d'energie c'est incroyable!

Parlant d'experiences, nous en avons eu plusieurs cette semaine! Un des couples que nous enseignons, ou le pere a recemment pu baptiser sa petite fille rencontrent quelques difficultes maintenant. Mais chaque fois que nous les enseignons l'esprit est si fort que tout le monde finit par pleurer! Et cette semaine, c'etait juste evident, nous devions les inviter a se faire sceller au temple. Les larmes aux yeux ils ont dit oui. Dans quelques mois ils seront sceller. J'ai tellement hate! Je sais que cela sera un des plus beaux jours de ma mission.

Et hier soir, nous avons vu Rusty et Tracy. Rusty a le desir de se faire baptiser et nous le voyions pour environ 6 mois maintenant. Et le dernier obstacle maintenant est cigarette, alcool et cafe! Et bien, je crois que lorsque nous sommes entrer dans leur maison hier soir ils ne s'attendaient pas a ce qui est arriver. Un de nos Zone leader etait avec nous et ils voulaient leur introduire un programme qui permet d'arreter de fumer en 7 jours! Alors nous avons parler de comment notre foi nous pousse a agir et qu'en se rapprochant de Dieu, pour cela il faut ressentir l'esprit. Mais certaines choses nous empechent de l'avoir dans nos vies. Apres cela nous avons commencer a parler du programme. Tracy etait tres exciter et Rusty demandait constamment si cela pouvait etre 15 jours au lieu de 7.. Il disait, Sister Bill, you don't understand, its Christmas! haha Bref, je ne peux pas decrire a quel point c'etait drole et spirituel en meme temps. Le visage de Rusty lorsque notre ZL a demander d'aller chercher toutes les cigarettes dans la maison. Il a ouvert de grands yeux et s'est tourner vers Tracy qui avait un gros sourire et a simplement dit "Go get them sweety" Mais le plus dur a ete son cafe et sa vodka. C'etait la fin du monde. Resultat: Maintenant nous avons une boite remplie de vodka, cafe et cigarette dans notre cuisine et je n'ai aucune idee quoi faire avec! HAHAHA!

Oh J'adore la mission! Je ne peux pas decrire a quel point j'ai grandit spirituellement cette semaine. C'est dur a exprimer ce qui s'est vraiment passer, puisqu'en bref, cetait juste un combat constant envers moi-meme. Voir la main du Seigneur travailler sur chaque petits details. Voir comment on peut changer nos reactions sur certaines circonstances. Vraiment, la charite est une decision a la fois. C'est a propos d'aimer les autres suffisament de les aider a devenir meilleur que ce que nous sommes. Et je fais de mieux pour comprendre et developper cette qualite encore plus que jamais. J'aime mes compagnes de toute mon coeur. Je veux les aider plus que jamais. Je veux que nous travaillons tous ensemble et que nous progressons tous ensemble. J'aime la mission plus que tout au monde! J'espere devenir un peu plus chaque jour ce que Dieu veut que je devienne!

Je vous aimes! Passez une merveilleuse semaine encore une fois! Et merci pour vos courriels :)

Sister Bill

"For with God nothing shall be impossible."

Arbre Genealogique!

Ma progeniture (I'm a grandma yeah)

What Am I suppose to do with this??

I didn't do anything..

Joy To The World!

Hello Everyone!!

Are you ready for this e-mail??? Haha! Donc premierement, comme vous le savez cette semaine a ete transfer et j'ai une nouvelle compagne. Elle s'appelle Sister Poutu et vient de Nouvelle Zelande! MOUAHAHA! On est un trio international avec tous un different accent! C'est genial! Je suis tellement chanceuse, je n'ai eu que des compagnes de d'autres pays! (Je compte Hawai comme un autre pays haha) C'est tellement genial, je suis la seule missionnaire dans ma mission a qui c'est arriver. Bref, elle est extraordinaire! Elle est TELLEMENT adorable et vraiment, elle aime tout le monde. Elle s'ennuie beaucoup de sa maison mais en meme temps elle a eu le meilleur debut de semaine qu'un missionnaire peut avoir! Tout de meme, la culture est tres differente de ou elle vit.
C'est tellement intense de voir a quel point tout le monde est different!! Je veux dire, S. Henriques a vraiment un charactere completement different de celui de S. Poutu! Les deux ont deja beaucoup changer. Mais je sens que meme si elles ont le meme training, elle apprennent toutes les deux quelques choses de different. C'est fantastique a voir.

Maintenant, comment c'etait d'avoir une conference de Pieu avec President Holland?? Well..
Mon President de mission etait egalement la. Et mon adorable President de Pieu, m'a demander de partager la premiere vision. J'ai demander a mes deux compagnes de partager leur temoignage. Evidemment, ce qui est arriver est arriver. J'ai ete un peu confuse dans mon histoire et je me suis trompee de mots.. haha! Mais!! L'esprit etait vraiment fort! Je n'ai que partager cette histoire et un temoignage de deux phrases et cela a ete un reel plaisir de voir l'esprit toucher les gens dans la salle. J'ai specifier que je savais que l'esprit qu'ils ressentaient maintenant etait le Saint-Esprit leur temoignant que c'etait vrai, que l'esprit temoigne de verites. Je sais que Dieu vit et que la raison pour laquelle nous sommes ici sur cette terre, est pour retourner en sa presence. C'etait un moment tres court mais puissant. Puis Elder Jeffrey R. Holland des douzes apotres a partager une histoire que j'aimerais partager avec vous. En 1951 (si ma memoire est exact) au milieu de juin, une voiture c'est arreter devant une maison. C'etait un eveque, un elders quorum president and sunday school president. Ils etaient ensemble pour faire une visite a une famille. Ils cognent a la porte et Frank ouvre avec une cigarette a la main. Personne n'est surprit, c'est une petite ville. Tout le monde sait tout. Frank sait que les gens savent qu'ils fument et ce trio le savent egalement. Alors il les invite a rentrer dans leur petit salon et eteint sa cigarette dans sa tasse de cafe. Frank est un membre inactive de l'eglise depuis plusieurs annees. Alors la conversation se passe a propos de la meteo, des voitures etc. Et alors il y a un silence et l'eveque dans un elan se leve. Frank se leve aussi. L'eveque dit simplement "Listen Frank, we are here to call you as a sunday school teacher!" C'etait le silence total. Puis Frank s'exclame " But I smoke!" Pendant ce temps les deux autres hommes se sont leves aussi et l'eveque reponds vigoureusement " Well, that's your problem not ours!" Disons que ce n'etait pas la maniere la plus diplomatique, mais c'est ce qui est arrive. Un autre silence s'installe. Puis Elder holland exprime qu'a ce moment precis Frank recu une revelation personnelle. Elder Holland said " I don't know why I was there, but I was. So my dad looked at me. And he understood that they were talking about my class. I was 10 years old at that time. He looked at me, looked at them and ask "When is the class?" They answered that they needed a teacher for this sunday. My dad looked at me again and just trow his cigaretts in the fire and said "I'll be there" And he was." Par la suite, quelques mois plus tard, son pere est devenu eveque, puis president de pieu. Puis conseiller dans la meme mission au meme moment que Jeffrey R. Holland a servi comme missionnaire. He said "It is people like you that change my life"

Cette histoire m'a profondement toucher. Meme si nous nous sentons oublier, et croyons que personne ne sait que nous existons, Dieu ne cesse jamais de travailler avec nous. Nous representons absolument tout pour Lui. C'est pour cela qu'il a inspirer trois hommes cette nuit de 1951 de visiter cette famille. Nous pouvons etre complement imparfait mais le Seigneur fait le reste. Et vous savez quand on dit qu'un apotre regarde dans vos yeux et peut lire votre ame? L'inverse m'est arriver. On s'est regarder dans les yeux et je n'ai aucune idee de ce qu'il a vu, mais j'ai pu voir dans ses yeux une ame completement pure. C'etait un des moments les plus precieux de ma vie.

Lors de cette conference de pieu, je me suis definitivement sentie comme a la maison. C'est mon pieu! Notre President de Pieu a ete releve et nous avons eu de nouveaux dirigeants. Et quel bonheur c'etait de pouvoir tous les connaitre! De savoir leur nom, et leur visage et leur vies! J'etais tellement heureuse. J'aime tellement ces gens! Je suis tellement heureuse de tout le travail qui se passe et de continuer de travailler avec eux. Si seulement il y avait un moyen de capturer un souvenir a jamais dans notre memoire. Juste me rappeler le sentiment de chanter a la chorale entourer de tout ses rires, ses visages. Vraiment, j'adore ce quartier.

J'avoue quand ce moment c'est un moment vraiment difficile pour moi. Pour plusieures raisons.  Je travaille si dur. Alors que mes compagnes jouent dans la neige, je nettoie la voiture et aident d'autres personnes a nettoyer leur voiture. Alors que je me lever et fais mes exercices mes compagnes restent au lit. Alors que je me couches a l'heure, mes compagnes parlent super longtemps et se couchent vraiment tard. Alors que j'aide la femme avec qui nous vivont a vider ses epiceries, mes compagnes placotent devant la porte. Alors que, alors que... C'est dur et je ne sais pas quoi faire. Elles sont toutes les deux nouvelles et se soutiennent dans leur "c'est correct de s'amuser et ne pas suivre toutes les regles" Alors encore une fois, j'ai l'air d'etre la mechante personne. Et c'est dur. Et je me rend compte a quel point je suis egoiste. Car si j'avais vraiment tant de charite, je les laisserais m'aider. Oui la charite c'est donner aux autres, mais je crois que c'est egalement donner l'opportunite aux autres de nous aider. Alors j'essaie de m'humilier beaucoup maintenant et encore une fois de changer mon attitude. Je ne sais pas trop quoi faire mais je sais que Dieu m'aidera en toutes choses.

Je sais que Dieu vit plus que jamais. Je suis reconnaissante pour vos prieres. Je suis reconnaissante pour votre amour. L'evangile represente absolument tout ce que j'ai. Je suis reconnaissante pour le temoignage puissant de mes compagnes. Je les aimes tellement. Je veux vraiment etre meilleure pour eux. Je veux etre meilleure pour ceux que je sers et je vais m'humilier autant de fois necessaire. Dieu vit. L'Eglise est vraie.

Sister Bill

"Behold, I speak with boldness, having authority from God; and I fear not what man can do; for perfect love casteth out all fear."
Moroni 8:16

 Lets hike!

 It snow for real!

Trio!

Salt Lake :)

With Humble Heart

HAPPY THANKSGIVING EVERYONE!!!!

Oh mon doux Je n'arrives pas a croire combien cette journee est merveilleuse! Merci pour tout vos courriels! WOW! Cela m'a tellement rendu heureuse!

So... Transfer this week and guess what?? haha... Vous ne le croirez pas! Je ne l'ai pas cru moi-meme! Mais Oui... JE RESTE A BOUNTIFUL!!! Oh mon doux!!! Je suis tellement contente! Mais ce n'est pas tout... Je reste avec Sister Henriques mais nous allons etre dans un trio!! Et.. je vais trainer encore une fois! Donc, je vais avoir une nouvelle compagne que je vais trainer en plus de Sister Henriques! Woh! Je suis si exciter et nerveuse en meme temps! Le Seigneur nous prepare toujours pour nous aider a progresser davantage, c'est extraordinaire. Je ne sais pas trop comment les choses iront mais je fais confiance a Dieu!

Cette semaine a ete completement folle! Je croyais que j'allais etre transfere alors dans ma tete je disais aurevoir aux gens. Je commencais a me sentir un peu comme avant que je suis parti de mission. Le sentiment que je suis prete de partir et en meme temps non. J'avais l'impression de devoir faire un farewell encore une fois! J'ai meme jeuner a ce sujet. Car je voulais rester mais en meme temps pas vraiment. Je me sentais prete a avoir de nouveaux defis, de voir autre chose, je me demandais simplement ce que j'avais de plus a offrir. Surtout je voulais faire la volonte de Dieu plus que la mienne. Alors au cours de la semaine et que je meditais a cela, j'ai realiser que jusqu'a maintenant, j'ai beaucoup progresser. Je suis arriver a un point ou je suis confortable et je dois faire attention de mettre autant d'energie qu'au debut. Je sais exactement ce que je dois faire pour aider ce Pieu a aller de l'avant. Je connais mes faiblesses, but somehow, "I am restraining myself" de progresser. Je sais ce que j'ai a faire, mais j'attend pour le faire! Et dans un training que nous avons eu cette semaine, j'ai juste vraiment recu de l'inspiration sur ce que je devais faire concretement. Et pour la premiere fois de ma vie, j'ai realiser que j'avais peur de progresser. Je suis bien comme je suis maintenant, donc si je travaille plus dur, il y aura plus de choses requises. J'ai realiser que si je restais, cela allait etre un plus gros defi pour moi car je n'aurais pas le choix de donner encore le meilleur de moi-meme et pousser mes limites. Je ne sais pas si cela fait vraiment de sens. Mais bon, je realises que ce n'est pas suffisant d'etre une bonne missionnaire, il faut etre complement convertie dans notre coeur. Ce n'est pas parce que les autres ne font pas autant qu'il faut s'empecher de progresser soi-meme. Je realise que dans tout ce dont je dois faire specifiquement pour mon quartier, cela requiert plus de foi, plus de confiance sur mon Pere Celeste que de mes propres capacites. Et encore une fois, cela me fait peur. Donc en jeunant pour cela, en priant j'ai juste promit a Pere Celeste que j'allais faire tout ce que je peux pour continuer de m'ameliorer a le servir. Et nous voici! Je reste dans le meme quartier pour le premiere moitier de ma mission! Avec une nouvelle compagne. Je veux vraiment faire de mon mieux pour l'inclure et que toutes les trois, nous travaillons fort! Je veux etre un meilleur exemple dans mon obeissance et dans mon devouement. Et je vais aller de l'avant, etre plus concentree que jamais et cela sera une bonne opportunite pour moi de progresser plus que jamais!

Et cette semaine c'etait mon Premier Thanksgiving Americain... j'ai realiser quelque chose! Vous savez quoi? En fait, servir sa mission en Utah, c'est basically Thanksgiving a tout les jours!!!!! HAHAHA! Je n'ai pas vraiment vu de difference car je suis habituer a avoir plus d'un souper par jour! C'etait drole! Mais j'ai beaucoup apprecier, c'etait le fun. En bref, Thanksgiving, c'est juste manger manger et manger! Oh, et encore Manger!!

Ma compagne et moi avons toutes les deux ete un peu malades. Maintenant cela va mieux. Un phenomene que j'ai trouver mignon aussi. C'est fou comment notre trainer nous influence! Lors de ce fast sunday, Sister Henriques et moi avons rendu nos temoignages. Elle a ete avant moi. En l'ecoutant, j'ai realiser qu'elle partageait son temoignage un peu de la meme facon que moi et mettait l'emphase sur les memes choses que moi. Je n'avais vraiment pas realiser de l'influence que j'avais eu sur elle. J'avais remarquer la meme chose sur Sister Jamison! Cela m'a fait sourire. J'ai dut trouver autre chose a dire, c'est bien :) Sister LeSueur a dit a ma compagne qu'elle voyait que j'etais sa trainer. J'espere que c'est un compliment haha! Et en passant, Sister Jamison va trainer aussi pour ce transfer! Haha Je suis Grandma! Je suis tellement fiere d'elle cela n'a pas de sens. Et ceci est le dernier transfer de Sister LeSueur, donc maintenant elle est arriere grand-mere! Onh.. elle va me manquer!

Donc dimanche prochain ce sera la conference de pieu avec Elder Holland. Nous allons chanter dans la chorale et donner un discour.. Wouah! J'ai vraiment hate. Cette semaine s'annonce simplement exceptionnelle! Je suis desolee si je n'ai pas grand chose a dire cette semaine. Il n'y a pas vraiment eu de moments marquants ou quoi que se soit. C'etait difficile emotionellement et juste un combat quotidien de trouver la force de faire ce qui est juste malgre les difficultes.

Je suis simplement reconnaissante d'etre une missionnaire. De pouvoir planifier pour les gens que j'aiment et les aider du mieux que je peux. Et maintenant, tout ira encore plus beau! Je suis vraiment heureuse. J'aime les membres ici comme cela n'a pas de sens! Cela va etre dur de dire aurevoir un jour. Voir comment Dieu est dans les details de nos vies est une benediction. Il nous aime. Il veut que nous soyons heureux! Nous devons cherir toutes les opportunites qu'il nous donne. Merci de continuer d'etre de bons exemples.

Je vous aimes de tout mon coeur :)

Sister Bill

"Be The Rock that the River cannot move."

Jello that made us sick

Exchange Day!

Thanksgiving!

Brother LeRoy (the expect of the turkey haha)

Christmas light EVERYWHERE!