Let Us All Press On

Bonjour tout le monde!

J'espere que vous avez pu avoir une semaine merveilleuse et qu'avec le printemps qui se montre le nez vous vous sentez encore plus joyeux qu'a l'habitude! Pour ma part, je me sens vraiment heureuse a ce moment de ma mission. J'ai eu beaucoup de realisations cette semaine qui m'ont fait le plus grand bien! Pour commencer, dans notre quartier, nous avons un "Ice Cream Truck" qui passe en jouant de la musique de temps en temps. Cette semaine, ma compagne et moi on s'est payer de la SuperMan Ice cream!! C'etait TROP BON!! Haha C'etait vraiment fun!

Ma compagne a ce moment de sa mission a beaucoup de tribulations. Elle a dut voir un specialiste pour son genou car les medecins croyaient qu'elle pouvait avoir une tumeur. Mais les choses semblent moins grave que cela en a l'air. Egalement elle a beaucoup d'insomnie (cela vous rappel quelqu'un?? haha) Et elle est tres tres TRES stressee. Ce qui fait que cela l'a rend tres impatiente et furieuse pour plusieures petites choses. Cette semaine elle a finalement pu s'ouvrir beaucoup a moi et au lieu d'affronter toutes ces epreuves par elle-meme, nous sommes deux a avoir le fardeau qui est maintenant plus leger pour elle. C'est drole a dire, mais je suis contente d'etre sa compagne a ce moment difficile de sa mission. J'espere que lorsque sa mission ira mieux elle aura des compagnes encore plus awesome. Mais je veux que lorsqu'elle regardera en arriere, et qu'elle se rappel ces moments difficiles, elle n'est pas de mauvais sentiments envers aucune autre compagne que moi. Je ne sais pas si ca fait du sens ce que j'essaie d'expliquer! Mais bon! Je realises qu'elle a beaucoup de sources de stress et je fais de mon mieux pour l'aider. Je n'avais jamais realiser a quel point ma personalite de parler a tout le monde pouvait faire du mal a ma compagne. Quelques fois elle se sent vraiment inadequate. Je vais faire de mon mieux pour l'inclure davantage.

Egalement, cette semaine, nous avons pu avoir Zone Conference!! C'est une grosse reunion avec beaucoup de missionnaires qui dure une journee complete, bref, c'est genial!!! Et j'ai tellement ressenti l'esprit! Puisque ma compagne etait tres malade, j'ai pu avoir davantage d'etude dans le matin pour les dernieres semaines. Quelques fois, je ressentais que je devais etudier certain sujets tres specifiques. C'est ce que j'ai donc fait. J'etudiais et j'appliquais ce que j'etudiais. J'ai ressentie une belle et douce progression en moi. Lors de la conference, je me suis sentie completement preparee! Absolument toutes les etudes que j'avais fait on ete adresser lors de la conference! Je n'arrivais pas a y croire! J'en suis ressortie beaucoup plus grandit spirituellement que je ne l'aurais crut! Je realise que ce que je fais maintenant a un impact eternel sur la vie des autres et surtout sur la mienne. Je me surprend a penser a des dizaines, et dizaines et dizaines etc de personnes que j'ai pu enseigner et qui ont pu faire des alliances avec notre Pere Celeste. Il n'y a pas de plus grandes benedictions que de savoir que nous pouvons etre une influence sur le chemin qui conduit a la vie eternelle dans la vie des gens autour de nous. Vraiment, wow. Cela m'envahie completement lorsque j'y pense!

Lors de la conference, Quelques autres soeurs missionnaires et moi avons presenter un numero musical. Je crois que c'etait bien. Je suis heureuse de voir comment ma comprehension de l'Evangile a grandit depuis que je suis en mission. Ma connaissance n'est pas la meme. J'ai peut-etre sacrifier beaucoup pour etre ici mais ce que j'ai recu en retour est bien plus puissant que tout ce que j'aurais pu imaginer. Je me rappel encore de la confiance que j'avais ma semaine avant de partir. Je savais simplement que c'etait ce que je devais faire. Je savais que c'etait vrai lorsque j'ai donner mon farewell talk. Cette confiance maintenant est bien plus grande. Plus nous nous rapprochons de l'Esprit, plus nous pouvons voir les choses telles qu'elles sont reellement. Nous pouvons comprendre davantage. Je suis heureuse du changement de coeur que j'ai pu avoir. Ce sont par des efforts constants, a tout les jours de notre vie, au travers des espoirs et des chagrins que nous batissons notre charactere. Et je suis reconnaissante de ce progres que je peux finalement voir en moi. Il n'y a jamais de limites pour grandir!

Cette semaine nous avons eu plusieurs miracles! Quelqu'un nous a juste telephoner comme cela pour nous dire qu'il voulait commencer a avoir les discussions missionaires pour se faire baptiser! Une autre lecon, et Mary a dit a quel point elle savait que le Livre de Mormon etait vrai. Il y a tant de belles choses qui se produisent lorsque nous faisons ce que nous sommes supposer faire!

J'adore cette Evangile! J'adore apprendre et grandir! Quel moment merveilleux que d'etre ici et servir! Et la semaine prochaine, GENERAL CONFERENCE!!! J'ai telllllement hate!

Je vous aimes tout plein!

Sister Bill :)


"Courage, The Lord Is On Our Side"

The Wheel in CHARLY!!! (the movie)

I'm a monkey!

VAMPIRE DIARY STYLE!

Crazy weather

Where Can I Turn For Peace?

Bonjour tout le monde!!

Comment allez vous dans le froid de l'hiver?? Aujourd'hui etait Temple Day!! Alors me voici au milieu de Salt Lake super heureuse et peaceful! Je n'ai pas beaucoup de temps alors je vais essayer de faire vite.

Cette semaine, l'une de nos "coloc" etait vraiment deprimee alors nous avons preparer une Prank super bonne pour la mettre de bonne humeur! Cela a completement marcher haha! Il y avait des sticky note absolument partout! PARTOUT!

Egalement, ma compagne est encore tres tres malade. Elle a un probleme a son genou et son epaule. Elle n'a pas dormit depuis plusieurs jours. Je me sens vraiment mal pour elle. J'aimerais juste qu'elle se sente bien et je suis a un point ou je ne sais pas trop quoi faire pour l'aider. C'est un peu dur. Nous allons aller voir le docteur encore demain. Si vous pouvez prier pour elle, cela serait genial!

Cette semaine, il est arrive que j'etais un peu malade aussi. Depuis quelque temps en fait je suis vraiment malade, alors hier soir j'ai finalement demander pour recevoir une benediction de la pretrise. Lors de la benediction il m'a ete dit que si j'avais suffisament de foi, le lendemain matin je serais completement guerie. Et bien, ce matin, j'etais completement guerie! C'etait absolument merveilleux. Je sais que le pouvoir de Dieu est a nouveau sur la terre, que par son autorite nous pouvons tout faire.

J'adore etre une missionaire! Je veux profiter de chaque instant pour me concentrer plus pleinement pour servir de la maniere que Dieu veut que je serve. Je sais que chaque instant et moment determine notre destine.

Je vous aimes :)
Sister Bill

My District at the Temple!  

HIGH SCHOOL MUSICAL PICTURE!!! WE'RE ALL IN THIS TOGETHER! 

 I'm the Prank Master!

We Win!! 

Fun at bedtime! 

Temple Day!!

The Iron Rod

Bonjour tout le monde!!!

Happy St-Patrick's Day!! Pour votre information, il y a un peu de vert sur mon foulard, alors je suis correct! haha. Un fait cocasse : Lorsque nous avons des dinners et que les gens remarquent que nous sommes toutes deux de Canada, ma compagne s'empresse de dire que je suis de la partie francaise, et qu'elle vient de "Everything else part of Canada". Oh well. Oh Canada! Haha. Aussinon, je me rend compte que le temps passe vite. Les gens ces temps-ci me disent que j'ai presque finie ma mission et qu'est-ce que je veux faire apres.. C'est meme pas vrai que j'ai presque finie! Je deteste cette question haha! La mission ne sera simplement jamais finie :D Aussinon, Il y a beaucoup, beaucoup de vent aujourd'hui! Mais plutot que de voir des meules de foin voler au vent, c'est des vidanges et des dechets, c'est plutot intense!

Cette semaine a ete bien intense pour moi aussi! Mais dans un bon sens. Pour la premiere fois depuis plusieures semaines, je me sens finalement moi-meme. A travailler chaque jour sur avoir une positive attitude meme si cela ne me tentait pas, a etre patiente meme si cela ne me tentait pas. Me lever et faire ce que je devais faire, me voila finalement moi-meme. Je suis tellement heureuse de servir ma mission. Cela m'aide a pousser mes limites, a devenir plus comme Jesus Christ. Je sais que c'est seulement grace a son Expiation que je suis capable d'etre heureuse comme je le suis aujourd'hui. Il y a beaucoup de missionnaires autour de moi qui ont maintenant des problemes, je me concentres donc a leur remonter le moral. Cela fait tellement du bien de sourire et rire a fond. D'avoir ce desir de servir d'une maniere juste et honnete. De simplement rechercher le bon dans les autres. Cela fait tellement du bien.

Cette semaine, j'ai ete inviter a une reunion de leadership pour la mission. Certaines personnes de departement missionnaire sont venu nous enseigner toute la journee! Je me sentais de retour a l'ecole. C'etait genial! Non seulement on a beaucoup apprit, au point que notre cerveau allait exploser, mais l'Esprit etait tellement fort!!!! Notre mission change completement sa maniere de faire le travail missionnaire. Puisque c'est des details techniques je ne vais pas entrer dans les details mais je suis tres emballee a l'idee! Maintenant, l'enseignement lui meme durera moins de 15 minutes pour chaque lesson! C'est awesome! Nous avons deja vu l'effet cette semaine. Alors que Sister Hansen etait malade un soir, je suis aller avec une autre soeur missionnaire. Nous avons eu une soiree de miracles! On marchait dans la rue et on rencontre une personne qui venait de prier pour voir l'influence de Dieu dans sa vue. On tourne dans une autre rue, on rencontre une membre de l'Eglise qui prenait une marche et au meme moment elle ressentait le besoin d'aller faire une visite a une de ses amies, Nous l'avons accompagner. Puis alors que l'on s'exclamait de tout cela, quelqu'un appelle notre nom, on se retourne et c'est un jeune garcon a qui nous avions parler il y a plusieures semaines de cela et qui voulait commencer a rencontrer avec les missionnaires. Dieu est le supreme maitre aux echecs! Quelques fois je ressens une personne specifique que nous devons aller voir. La personne n'est pas la, mais sur le chemin dur retour ou quelques portes plus loin, a chaque fois il y a quelqu'un qui a besoin de nous. Je me sens si benie, car lorsque nous repondons aux murmures de l"Esprit, nous sommes un instrument entre les mains de Dieu. La plupart du temps, ce n'est pas les raisons auxquelles on s'attendaient, c'est juste mieux!

Je sais que c'est la meme chose pour notre vie. A ce que nous nous efforcons de vivre avec droiture, peut-etre nous n'aurons pas exactement tout ce dont nous desirons, mais nous recevrons ce dont nous avons besoin. Il faut etre pret a changer. Je suis si reconnaissante d'avoir le desir de changer! Et devenir meilleure! Et toujours avoir a l'esprit, "Qu'est-ce que je peux faire pour benir la vie des gens autour de moi?" Ce dimanche j'ai donner un discour et je pensais a la mission du Sauveur. A pourquoi il est venu sur terre. A ce cadeau qu'il nous a offert. Plus nous le comprenons, plus nous realisons ce qu'est notre mission a nous sur terre. Que faisons nous pour rendre SA mission significative? Sans notre aide, ce n'est simplement pas possible.

Nous devons changer, mais changer pour de bon! Ne pas retourner en arriere. Jamais!
Dieu repond a nos prieres, A chaque priere, et c'est un privilege. J'ai un exemple vraiment tres simple. Lors de cette fameuse Super Special Reunion, a un certain point, la personne qui animait nous a demander de penser a une question que nous voudrions demander a Dieu s'il etait la physiquement avec nous. A cause de tout ce qui arrive autour de moi ces temps-ci et mes efforts de faire mieux, j'avais une simple question a l'esprit "Am I enough?" Quelques secondes plus tard, mon President de Mission se dirige vers moi. Il me prend la main et me murmure a l'oreille "Sister Bill, You are a Wonderful Missionary, You are a wonderful Person. We love you." Il me sourit et il retourne s'asseoir. C'etait plutot rapide comme reponse!

J'aime tellement cette Evangile et comme cela m'aide a devenir meilleure. J'ai definitivement apprit que dans nos desirs d'etre parfait, des fois il faut simplement accepter ou nous sommes et avancer un pas a la fois. Et ce chemin, c'est entre nous et Dieu. J'ai pu comprendre more fully ce qu'un jour quelqu'un m'a dit reellement signifie
"Never forget who you are. Never forget that you are of infinite worth; because Jesus Christ paid an infinite price for you. Never let anyone tell you otherwise, no matter who they are.
A servant of the World will receive payment from the World. A servant of God will receive payment from God. You are a servant of God, so don't expect anything from the World. They may hurt you, or turn you away, or try to discourage you, but it is not them you are trying to please."

I know who I am trying to please, and that is my Father in Heaven.
Pour moi, cela n'a pas tant d'importance ce que les autres pensent. Je sais que je fais de mon mieux. A tout le jours. Et a cause de cet effort constant, je suis capable de voir la difference en moi et une force qui me guide a tous les jours. Je sais que peu importe comment les autres me traitent, je suis heureuse car dans mon coeur je suis honnete a mes standards et a ce que je sais etre vrai. Je sais que cette Eglise est vraie. Dieu vit. Et Il repond a notre appel. Pouvons nous repondre au Sien.

Je vous aimes de tout mon coeur, merci d'etre une benediction dans ma vie :)

Sister Bill :)

"Learn from the past, Live in the present, Prepare for the future"

Ps: Mosiah 3:19

My companion gave a puzzle that I can learn the US states

Johny John! So Yummy!

I love YALL!! (so southern)

Lead Kindly Light

Bonjour tout le monde!!!

Comment allez vous? J'ai entendu que c'etait le semaine de relache! J'espere que vous en avez bien profiter! C'est drole d'entendre que vous faites des activites Nordiques alors que nous ici on marche en manche courte a l'exterieure! Eh oui, le printemps, et meme l'ete arrive! C'est completement fou. Je suis rendue a un point de ma mission ou j'arrete de compter ca fait combien de temps je suis ici. Alors lorsqu'on me demande cela fait combien de temps je suis dans ma mission, je dis simplement "Un peu moins d'un an". J'adore cette reponse! haha Et oh! Une bonne nouvelle... Nous avons maintenant une voiture! Je ne sais pas si c'est notre foi ou notre persistence avec nos dirigeants, mais et voila nous avons une voiture hehe! Elle est toute neuve! Nous sommes les premieres personnes a la conduire. Ca sent bon...

Cette semaine a ete encore une fois intense! Rien de moins dans le quartier dans lequel je suis. Pour commencer, ce mardi nous avons eu une reunion pour toute la mission avec null autre que Elder Ballard des douzes apotres!! J'etais super contente! C'est un des apotre que je n'ai pas encore rencontre haha. C'etait vraiment puissant. Alors qu'il parlait, (il etait vraiment drole en passant) j'ai vraiment ressentie qu'il etait appeler de Dieu. Je savais qu'il etait un apotre comme dans les temps d'autrefois. C'etait quelque chose de palpable. J'ai beaucoup apprit. J'etais egalement heureuse de voir toutes mes anciennes compagnes et autres amis dans la mission. C'etait genial!

Malheureusement, le stress que m'a procurer ces dernieres semaines m'a rattraper et le lendemain j'etais completement extenuee! J'ai litteralement dormit toute la journee! C'etait intense! Les rumeurs et autres choses qui se passaient m'ont vraiment aneantie et pour la premiere fois, je n'avais plus envie d'essayer de me battre pour etre de bonne humeur. Je me sentais miserable. Quand j'y repense maintenant, je me sens mal. C'etait tres orgueilleux et selfish de ma part. ce n'est pas parce que l'on passé une mauvaise journee que l'on a raison d'etre decourage. J'ai commencer a changer mon attitude. Maintenant je me concentre sur rendre ma compagne heureuse et travailler dur.

Egalement cette fin de semaine, nous avons eu un bapteme! C'etait le bapteme de Cisco! Lors de notre deuxieme journee ici, nous avons vu quelques enfants qui jouaient dans la rue. J'ai decider de jouer avec eux et après cela nous les avons inviter a l'Eglise. Rapidement, nous avons realizer que la famille de Cisco etait inactive et qu'ils voulaient retourner a l'eglise. Et nous voici, 2 mois plus tard! La famille assiste a l'eglise et leur petit garcon se fait baptizer. C'etait la premiere fois que j'ai vu quelqu'un nager dans les fonds baptimaux après un bapteme haha.

Et comme ma semaine n'etait pas suffisament intense, ce dimanche a l'Eglise, Sister Hansen ne se sentait vraiment pas bien. Nous avons dut nous rendre a l'hopital! Son dos etait comme paralyzer. C'etait vraiment epeurant! Elle pleurait et pleurait. Je ne savais pas quoi faire. Les docteurs se sont occupers d'elle et maintenant elle va mieux. Je me sens mal pour elle car elle a beaucoup de problemes de santé depuis le debut de sa mission. Lorsque nous sommes sortie de l'hopital j'en ai profiter pour conduire un peu dans la ville en haut de la montagne. Cela me faisait penser au Mont Royal. Je nous ai parker quelques minutes et je me suis tourner vers elle. "Si tu etais un homme et que nous n'etions pas en mission, ce moment serait tellement romantique!" On a bien rigoler ensemble.

Je crois que ce que j'essaie de dire cette semaine, c'est que Oui la vie est dure.Des fois je me demande comment je vais traverser un autre jour et un autre jour. Des fois les gens nous rejettent sans arret. Des fois on a l'impression que nous ne sommes pas a la hauteur et que nous perdons la confiance des gens injustement. Mais je sais que cela vaut la peine. Je sais pourquoi je suis ici et qui je sers. Je ne baisse pas les bras et je suis vraiment decider de m'ameliorer en tant que personne. Je sais que nous se sommes jamais seul. Que Dieu nous envoies des epreuves pour nous elever. L'important c'est ou nous allons. Je sais ou je vais et c'est avec cet espoir et cette connaissance que je suis capable de garder le sourire et d'etre heureuse.

Dieu nous aimes. Il faut savoir accepter ou nous sommes et ensuite advancer de l'avant au rythme que nous pouvons. J'aime cette Evangile et ce que cela m'apporte dans ma vie. Non seulement je ne serais pas la meme personne, mais je n'aurais pas la possibilite de retourner avec mon Pere Celeste un jour.

Je vous aimes! Merci pour vos beaux courriels, Il me font chaud au Coeur!

Avec amour,

Sister Bill :)

We ARE the Champion!!!

Cisco baptism

Bonus, from Sister LeSueur:
my last day with Sister LeSueur :)

There Is Sunshine In My Soul Today

Bonjour tout le monde!

Quelle semaine intense! J'ai entendu dire que Canada etait vraiment Bon dans les Olympiques. Puisque nous sommes toutes deux canadiennes, ma compagne et moi, on en a beaucoup entendu parler haha. Sinon, la temperature est encore merveilleuse. Je crois mettre mon manteau d'hiver dans mes valises haha! Ne soyez pas trop jaloux! Le temps passe a une vitesse incroyable et je suis heureuse d'etre ou je suis a ce point de ma mission. Ces derniers temps il y a beaucoup d'epreuves apres une autre. Mais le Seigneur nous benis avec beaucoup de forces pour les surmonter!

Cette semaine a ete un moment ou je me suis rapprocher de mon Sauveur comme jamais. Ce que je vais partager est une experience vraiment sacree a mon coeur. La semaine a commencer plutot bien. Puis certaines situations et "drama" ont commencer arriver l'un apres l'autre dans mon district. J'ai eu beaucoup de difficultes a dormir a cause de tout ce qui arrivaient. Que je le voulais ou non, toutes ces choses me touchaient. Beaucoup de desobeissances, beaucoup de taquineries. L'une d'entre elle etant qu'un elder dans mon district a un gros crush sur moi. (Mais pour vrai) Cela a fait toute une histoire dans notre district. Il y a eu d'autres rumeurs et histoires de ce genre qui m'impliquaient mais qui etaient totalement fausse. C'etait dur. Dur, dur dur et totalement non necessaire. En plus, je pense a maman qui est decedee il y a 4 ans cette semaine et cela me rend un peu calme disons. Puisque je dors mal, je suis tres fatiguee. Bref, j'etais epuisee! Je me demandais comment j'allais reglee toutes ces situations qui avaient prit tant d'ampleur et qui n'auraient pas dut. J'etais fatigue, car je fais de mon mieux pour m'ameliorer avec toutes les epreuves des dernieres semaines. L'autre soir, je m'agenous pour faire ma priere du soir et je sens deja que ma priere sera longue. J'ai tant a dire a mon Pere Celeste, tant de force que j'ai besoin pour resoudre tout. Ma compagne est dans son lit, la lumiere est fermee. Je suis a la fin de ma priere apres 30 minutes et je demande a mon Pere Celeste la force dont je n'ai pas. La force de parler correctement aux gens qui ont besoin d'etre parler. J'entend alors ma compagne me dire, "Sister Bill, lorsque vous avez fini votre priere je dois vous parler." Je finis ma priere. Et alors que j'etais au plus bas moralement, elle m'a exprimer plusieures frustrations qu'elle avait a propos de moi. J'ai ecouter silencieusement toujours a genous, tout ce qu'elle avait sur le coeur. Toute la haine et frustration qu'elle avait pour certaines choses que je faisais et que je ne realisais meme pas. Apres un silence, elle me demande de dire quelque chose. Je dis alors la seule chose que j'ai a l'esprit. "Merci." Un silence. "Quoi? C'est tout ce que vous avez a dire?? Je viens de dire pleins de choses supers negatives a propos de vous et tout ce que vous avez a dire c'est Merci??" Je reflechis un peu, et vraiment, c'est tout ce que j'avais a dire. "Oui, Merci. Merci, j'apprecie vraiment. J'ai besoin de savoir ces choses. Merci Je vais faire mieux" Il y a alors un silence. Puis elle retourne se coucher. Je suis toujours a genous. Et je decide de continuer a prier. Je prie pour au moins 2 heures. Alors que je croyais etre lamentable avec tout mes soucis, voila que j'ai au visage ce que je fais de mal. Mais alors qu'elle m'exprimait toutes ces choses, je realisais que plusieurs d'entre elles etaient vraies. Et qu'elle avait tout les droits du monde de me les exprimer. Oui, j'avais passer une mauvaise journee mais ce n'est pas une raison pour ne pas progresser. Alors, mon merci etait sincere. J'ai prier et remercier Dieu pour ma compagne. Pour ces forces et le courage qu'elle avait de m'exprimer tout ces petits details. Pour l'opportunite de m'ameliorer alors que je n'avais plus de force. J'ai alors apporter mes resolutions a mon Pere Celeste de ce que j'allais faire pour etre meilleure. C'etait la priere le plus sincere de toute ma mission. J'ai sentie son amour. J'ai senti que tout irait bien, que les choses allaient s'arranger une a la fois si je faisais ce qui etait juste. J'ai prit tres a coeur ce que ma compagne m'a dit. J'etais reconnaissante que Dieu m'aimait suffisament pour m'envoyer la compagne et le quartier que j'avais besoin a ce temps de ma mission. Car Il sait plus que moi ce qui m'aide a devenir meilleure et davantage comme lui. Et j'ai tellement remercier Dieu pour cela. Je n'etais pas facher. J'avais juste de la force et la volonte de changer. Je n'ai pas pu dormir de la nuit.

Le lendemain matin, alors que nous avons jouer au basketball avec notre district. J'ai pu parler avec chaque individu qui devait etre parler. Avec le elder qui avait un crush sur moi aussi, je lui ai expliquer pourquoi j'etais en mission et que peu importe les sentiments qu'il avait, il n'y absolument rien qui pouvait arriver. Nous sommes missionnaires et ce n'est pas le temps pour ce genre de choses. Puis au cours de la journee, j'ai changer une a une les reproches que ma compagne m'avait donner la veille. Les reproches qui etaient vraies et les autres qui ne l'etaient pas, nous avons pu en parler. Maintenant tout est regle. Et je sais que c'est uniquement par la force de Dieu. Il nous aide dans tout. Mais il faut etre suffisament humble pour se laisser aider et corriger. Maintenant, notre district est finalement plus obeissant, il y a une nouvelle motivation de travailler. Ma compagne depuis cette experience est complementement differente. Cela l'a changee. Je suis heureuse de voir a quel point elle a le desir de servir Dieu. Je l'aime profondement et nous sommes de bonnes amies. Nous avons travailler si dur dans ce quartier. Jour apres jours. Des fois on a l'impression que pas grandes choses arrivent mais a force de continuer a faire ce qui est juste, jour apres jour le Seigneur nous benit. Ce dimanche, il y avait des non membres a l"Eglise et sans que nous aillons fait quoi que se soit, ils voulaient apprendre plus et nous recevoir. Plusieures inactives etaient present. Tant de vies ont ete changees cette semaine.

J'aimerais terminer avec une histoire. Lors d'une zone meeting, reunion avec plusieurs missionnaires, nos dirigeants on fait une demonstration qui etait tres interessante. Il y avait une gros contenant de delicieux biscuits sur la table. Ils ont demander "Qui croit etre le plus fort dans la salle?" Un de nos elder se leve et dit qu'il est vraiment fort. Alors un de nos zone leader va a la premiere rangee et demande a un missionaire s'il veut un biscuit. Biensur il repond oui. Notre zone leader se tourne alors vers le missionnaire qui dit etre fort, "Ok, do 5 push-ups that Elder Flores can eat his cookie" Il fait les 5 push-ups. Puis il se dirige vers un autre missionnaire et demande la meme question. La meme chose se produit, encore et encore. Elder Espinal a continuer de faire 5 push-ups pour chaque personne qui prenait un biscuit. Certains ont refuser leur biscuit, mais nos zone leader ont demander a Elder Espinal de quand meme faire les push-ups que la personne voulait un biscuit ou non. Alors un elder a demander s'il pouvait l'aider et ils ont dit "Non, il doit le faire seul" A la fin, tout le monde etait silencieux. Nos zone leaders nous ont alors demander, comment cette experience se relie a l'expiation de Jesus Christ. J'avais les larmes aux yeux lorsque j'ai repondu a la question. Jesus Christ nous a donner la cadeau de son expiation que nous le voulons ou non. Il a souffert pour chacun d'entre nous. Il a dut le faire seul. Sans se plaindre, mais par amour. Il a payer le prix pour que nous puissions etre avec Dieu eternellement. Nous devons accepter ce cadeau. Nous devons faire de notre mieux pour faire de ce cadeau quelque chose de significatif car Il a deja payer le prix. Il y a tant de choses que nous pouvons comparer a cette histoire et je vous invite a y reflechir.

Je sais que Dieu nous aimes. Il nous donne la force de surmonter toutes les epreuves qu'Il nous envoie. Il veut que nous reussissons. Puissiez vous vous agenouiller avec l'humilite de demander a Dieu de vous changer et la force de vous relever avec le desir de changer. Vraiment, il y a du soleil dans mon coeur aujourd'hui. De savoir que je peux tout faire avec Dieu, peu importe comment bas on peut se sentir, Jesus Christ a ete plus bas pour nous aider a tout surmonter. Nous pouvons nous ameliorer meme lorsque tout est noir autour de nous.
Parce que derriere chaque nuage noir, brille le soleil.

Avec tout mon amour,

Sister Bill

My Lovely Companion and I

I'm the prank master !

Ice Cream Truck!!