Monday 24 June 2013

BONNE ST-JEAN! FROM UTAH!!

Bonjour tous le monde!!
Merci pour tout vos beaux mots! Vous etes juste les meilleurs! Et Bonne St-Jean!!!! Aujourd'hui je porte du bleu et blanc! Et pour dejeuner je me suis fait des saucisses dans le sirop d'erable!! Yeah!!! (Ma compagne est rendue accro.. hehe) Et J'ai sorti mon drapeau a l'arriere de notre voiture!! Hehe! (une subaru en passant... rien de moins pour les hills de Bountiful) Cela me fait toujours rire quand les gens decrivent a quel point il y avait beaucoup de neige cet hiver.. Ils ne sont pas venu au Quebec!! :D Mais l'air est tres sec! Cela tue mes cheveux! Et ma gorge! Wouah!
La semaine derniere c'etait Transfert Day. Et dependamment de l'endroit ou nous sommes, cela sera notre nouvelle mission puisqu'elle sera spera le 1er juillet ETTT je reste dans la mission de Salt Lake City Utah!! MAIS J'ai une nouvelle adresse pour la mission!!!
 et... Sister LeSueur et moi restons dans le meme area!!! Yeah!!! MAIS.. on nous a changer de maison (encore) Et oui! Donc, nous avons tout de meme dut paqueter nos affaires. Pour moi ce n'etait pas difficile, je vie de mes valises.. mais pour ma compagne.. OH MON DOUX! J'ai passer la soiree a faire ses valises et a les organiser et finalement tout a rentrer! Nous avons dit aurevoir au Williams que j'adore et maintenant des Elder ont emmenager dans notre ancienne maison. Brother William est venu nous dire hier qu'il avait finalement fini d'installer le robinet, le four, etc.. C'est le fun pour les Elder! Haha Et notre nouvelle maison.. Oh wow! Elle est encore plus belle! La vue est magnifique et nous sommes juste a cote d'un terrain de golf! Je n'ai plus de lit double.. Mais drolement je dors mieux! C'est immense! Trop immense!
Lors du Transfert, nous avons donner une couverture a notre Mission President et sa femme Et, Sister LeSueur m'a fait chanter "Souviens-toi" en francais devant plus de 50 missionnaires! Oh mon doux.. Un jour je vais lui pardonner. Elle me promet que c'etait magnifique. Biensur, c'est ma trainer, donc ma maman missionnaire, alors je ne peux pas lui faire confiance ;)
J'ai bien commencer ma semaine, lundi dernier, nous avions une activite en tant que District et nous avons eu une bataille de balloune d'eau!! C'etait tellement fun! J'ai dut faire attention de ne pas etre trop competitive.. Bref! C'etait drole! Et vendredi matin, pour mon anniversaire, ma compagne m'a fait un magnifique dejeuner avec des fruits (yeahhh) et des "crepes".. c'etait la premiere fois qu'elle faisait des crepes.. c'etait bon! Mais j'ai eu la brillante idee de mettre de la confiture que j'avais trouver dans la frigo sur mes crepes... Oh mon dire! Horrible! Je crois que cela faisait des mois et des mois que c'etait la car j'ai ete tres malade! ohlala..
Alors elle m'avait preparer un petit chapeau d'anniversaire, arriver a notre district meeting tout le monde a chanter bonne fete, fait les fous C'etait tres drole! Ils sont extraordinaires! Puis nous avons ete au buffet chinois. Et alors que nous faisions notre weekly planning, mon estomac me faisait de plus en plus mal. Je ne me sentais vraiment pas bien. J'ai prier tres fort et j'ai demander une blessing par le companion de notre district leader. Et wow. C'etait puissant, et j'ai vraiment ressentie que cela venait de Dieu car sans offense, il n'y a aucun moyen que Elder Pauni ait pu dire ce qu'il a dit sans le pouvoir de Dieu.
Mon estomac a ete parfait tout de suite apres et nous avons ete manger chez un de nos President de Pieu ou il ont fait de la lasagne, un gros gateau au chocolat!!!! Et un pot de creme glacee juste pour moi!!! Hehe!! Bref, le meilleur anniversaire que quelqu'un peut avoir en mission! :)
A chaque semaine, j'apprend quelque chose de nouveau. Je recois un temoignage plus grand a chaque semaine sur certaines choses tres specifiques. J'ai commencer ma semaine avec une attitude de fer! Et biensur, a force de ne pas trouver d'investigateurs, que personnes n'ouvrent les portes, c'est tres dur de contacter les gens. Nous avons eu plusieurs cancellations, et cela nous donne trop de temps pour reflechir a la vie en dehors de la mission et alors Boum c'est difficile! Mais!! Il ne faut jamais arreter d'avoir de la foi.
Cette semaine, est definitivement la semaine ou j'ai le plus grandit, progresser et ressentie l'esprit. Biensur, j'etais tres concentrer et j'ai travailler tres fort, alors cela fait partie du processus.
Lors du Transfert, j'ai ressentie que ma compagne et moi allions encore plus nous rapprocher ce transfert. Et je me rend compte a quel point partager son temoignage, et parler des choses spirituelles rapprochent deux personnes. J'ai appris certaines choses sur elle et je sais encore plus que jamais auparavant que le Seigneur nous connait et prepare les details de notre vie.
Il y a environ 1 an, lorsque Sister LeSueur a recu sa mise a part en tant que missionnaire, il a ete dit qu'elle allait avoir une compagne avec qu'elle allait particulierement aimer mais qu'elle allait vraiment devoir l'aider car elle allait etre malade et homesick. Elle m'a rendu son temoignage qu'elle savait que c'etait moi..
Il y a 1 an, Pere Celeste savait que j'allais ressentir l"esprit me dire que je devais aller en mission. Il savait que si je disait Oui, et que je travaillais dur, eh bien il avait preparer ma premiere compagne a etre exactement le support dont j'ai besoin. Avant meme que je ne saches que je voulais partir en mission, Il le savait et il avait preparer tout ce dont j'avais besoin. Et encore, je suis persuader qu'il a preparer encore plus que je ne peux le savoir.
Il y a environ 1 an, je travaillais pour une job, avec une idee de mes etudes et alors l'esprit fort comme jamais m'a temoigner que je devais partir. Je suivit cette promptings sans hesitation, j'ai tout quitter meme avec mes peurs. Et j'ai ete preparer beaucoup plus que je ne l'aurais crut, par mes etudes des ecritures, mes appels, mes frequentations et tout mes discours et bien plus! Et maintenant me voici, et je dois toujours me rappeler, que nous devons suivre le Seigneur sans se poser de question. Agir par foi et confiance. Le Seigneur me connait et m'aime tellement! En ecoutant le magnifique Broadcast hier, je me rendais compte a quel point j'etais heureuse de faire partie de cette oeuvre. Que si j'etais a la maison, mon seul desir serait d'etre ici. Le Seigneur le savait deja :)
Et une autre chose, que j'ai apprit cette semaine qui a un lien avec la precedente. Toujours, vraiment toujours suivre les promptings de notre coeur. Mon but est vraiment de baptiser a chaque semaine. Et alors que je priais en debut de semaine, j'ai ressentie avec puissance qui devait etre baptiser cette fin de semaine. June! Et alors que la semaine se deroulait et que je me demandais comment c'etait possible, je lisais Mormon 9. Have miracles ceased? Nay! Non! Tout ce que je savais c'est que je savais que c'etait possible. Alors j'ai tout fait en mon pouvoir ce que je pouvais. Durant weekly planning vendredi, j'ai demander a ma compagne comment nous allons y arriver. Elle m'a avouer qu'elle ne savait pas si elle avait la foi necessaire. Alors nous avons prier. Prier tres fort. Lorsque nous avons fini notre priere, un de nos zone leader a show up sa tete dans le cadre de la porte et est venu nous parler et nous a agrandement aider. Ensuite, nous avions 3 noms en tete. Nous avons alors decider de prier encore. A la fin de la priere, au meme moment, l'autre zone leader a rentrer dans notre salle et nous a dit exactement ce que nous devions entendre. L'esprit etait tres fort. "Act upon your faith" voila la reponse que Sister LeSueur et moi avons recu. Tout de suite apres notre dinner, nous avons rencontrer le President de Pieu de notre Investigateur. Malheureusement, elle avait de la famille chez elle et etait occuper. Le lendemain nous l'avons inviter au broadcast. Et dimanche j'ai decider de jeuner. Je ne savais pas quoi faire, mais je voulais montrer ma foi et faire tout ce dont je pouvais, meme si c'etait la seule chose que je pouvais faire. Alors j'ai ressenti que nous devions remplir le fond baptimaux. Montrer notre foi encore plus. Nous en avons parler encore au President de Pieu et il a dit qu'Il allait le faire si c'etait necessaire. Apres le Broadcast, June, notre investigatrice a ressentie l'esprit mais malheureusement il y avait trop de monde et le President de Pieu lui a alors dit que bientot, Nous et lui, allons l'a visiter et qu'il etait temps pour elle de se faire baptiser. Elle a dit qu'elle le savait. Et elle est partie..
Maintenant, avec cette histoire, je peux me demander, est-ce que j'ai eu suffisament de foi? Est-ce que j'ai mal interpreter les promptings que j'ai eu? Si j'ai ressentie qu'elle pouvait se faire baptiser et que j'ai fait tout ce que je peux faire, pourquoi ce n'est pas arriver? Je pourrais etre totalement abattue par cette experience et me dire que j'ai echouer. Mais voila ce que j'ai apprit. Quelque fois, le Seigneur nous donne le sentiment d'appeler quelqu'un simplement pour voir si nous allons faire l'appel. pas s'il y aura quelqu'un pour repondre. Et j'ai fait l'appel. Comme lorsque j'ai fait l'appel en decidant de partir en mission. Maintenant avec ces experiences, le Seigneur connait mon coeur et sait qu'Il peut me faire confiance.
Oh mon doux que cela a prit beaucoup de temps et de difficultes pour etre ou je suis et ressentir ce que je ressens, mais c'etait nessaire. On ne peut pas s'attendre a recevoir des reponses, si on ne met pas notre foi a l'epreuve. Cela prend toute une vie pour etre la personne extraordinaire que nous voulons devenir. Mais n'attendons pour devenir cette personne. Comme David O Mckay l'a dit "Aujourd'hui fait partie de l'eternite"
Je preparais un discour pour la paroisse de Foxhill (Pres.Uchdorf, Elder Hales et Bednar) pour ce dimanche, et j'ai tellement ressenti l'esprit en le preparant. J'ai apprit tellement plus que ce que j'ai pu preparer. Lorsque le jour viendra ou je devrai rencontrer le Seigneur de nouveau, je veux qu'Il puisse voir dans mes yeux et reconnaitre que je suis son disciple. Que je me prepare des aujourd'hui. L'exemple de ma grand-mere m'a beaucoup inspirer. Son devouement et comment elle a tout laisser pour faire ce qu'elle savait etre juste. Le Seigneur savait qu'Il pouvait lui faire confiance. Je suis reconnaissante de l'esprit que je peux ressentir constamment avec moi. C'est une puissance plus grande que tout ce que j'ai pu experimenter auparavant. Il brule mon coeur et lorsque je suis suffisament concentrer, je peux le ressentir irradier ma peau and surrounded me. Si les gens que je cotoies peuvent ressentir cela, je me sentirais plus que benie.
Cette semaine encore, definitivement, il y a eu un changement en moi. Peut-etre que c'est parce que j'ai 22 ans et que je suis vieille maintenant, mais je me sens plus proche de mon Sauveur et je suis reconnaissante de comprendre davantage son plan pour moi.
J'aime l'evangile, j'aime les revelations modernes de nos prophetes. J'aime pouvoir savoir que ces choses sont vraies et agir selon ce que je sais. Quelle oeuvre merveilleuse :)
Sister Bill
Ps: Joyeux 2 mois en mission! Wouah!!
Ps: Ma nouvelle adresse : (SUPER IMPORTANT)
Sister Kathy Bill
Utah Salt Lake City Mission
1535 South Edison St.
Salt Lake City, UT 84115
United States
Water Balloun fight

District from MTC!!
 My disctrict again

 My sens of humour.. (the funniest) I've spread the sticky notes in the car

 Happy Birthday! (i'm traumatised)

 Bonne St-Jean!

Monday 17 June 2013

WOW!! Deja rendu a mon 2e transfert!

Bonjour tous le monde!
 
Un gros giga de mega extra just wow merci pour vos lettres, vos courriels. Ca me touche le coeur!! Vraiment, merci. Cette semaine, quelle semaine extraordinaire. En realisant que je finissait mon premier transfert, j'en ai profiter pour faire une introspection!!!
 
Je reflechissais a mon debut de mission, au MTC et on the field. Bien que je suis partie en croyant que je pouvais conquerir le monde, le Seigneur m'a rapidement rappeler a l'ordre. Mon debut de mission a ete une des choses les plus difficiles que j'ai eu. J'ai ete si malade! Oh mon doux! J'etais si malade et si overwhelmed par ne rien comprendre! Par, ne pas etre la meilleure missionnaire que je pouvais etre dans ma vie! (c'est normal quand j'y pense... je ne suis qu'au debut!) Et je pouvais a peine dormir, ou manger, ou me lever. Je me levais avec la nausee a chaque matin et j'avais de la misere a marcher. On venait d'arriver dans un nouvel area et je ne comprenais pas tout ce qui se passait, j'etais si triste. Ma compagne m'a tellement aider.
 
Et dans ce transfert, j'ai apprit, (finalement) a arreter de focuser sur moi-meme. J'ai fait de mon mieux pour montrer tout l'amour que j'ai pour ma compagne. Et les deux dernieres semaines je me rendais compte a quel point mon district n'avait pas tellement de succes comparer a nous. Je me rendais compte a quel point nous etions beni et que je ne realisais pas qu'en fait, nous avons beaucoup plus de benedictions que l'on peut se rendre compte! Nous avons quelques investigateurs que nous enseignons souvent, meme si nous devrions en avoir plus!!!!!! Eh bien, le plupart des missionnaires de mon district ont seulement 1 ou 2 investigateurs. Comme c'est triste, alors il y a quelque temps, j'ai demander a Sister LeSueur si nous pouvons prier pour eux. Alors a chaque jour je prie pour eux et je me rend compte a quel point j'ai plus d'amour pour eux! Et a notre derniere district meeting, ils etaient tous plus joyeux que d'habitudes et avaient trouver des gens a enseigner! En fait, nous enseignons meme quelqu'un qui n'est pas dans notre area et qui va se faire baptiser la semaine prochaine! Le 24 juin!!! hehe Et seulement, cela va compter pour un bapteme pour les elders. Je suis si contente pour eux! Et pour Mara qui va se faire baptiser!! Vraiment!
 
En priant, avec et pour les autres quotidiennement, on developpe tellement d'amour pour les autres, C'est essentiel!
 
Mercredi, j'ai ete tres malade. Vraiment, tres malade. Je regardais par la fenetre et je voyais un arbre. Et le vent soufflait TELLEMENT fort! J'etais persuadee que l'arbre allait juste s'envoler! Mais non. Et je me rendais compte a quel point cet arbre etait moi. L'adversaire souffle de toutes ces forces pour me faire tomber. Mais avec le temps, mais racines sont profondement ancres dans l'evangile et je sais que si je reste droite, si je reste immuable a servir le Seigneur, le vent n'aura aucun pouvoir sur moi. Mon tronc grandira et le vent aura de moins en moins d'effet sur moi et le Seigneur ma donnera toujours la force de rester debout. Apres plusieurs prieres, j'ai pu etre tres effective cette journee.
 
J'ai reflechie a comment maintenant je parle plus a tout le monde. Je souries plus. Je ries comme jamais! (il y a des choses qui ne changent pas) J'arrives a enseigner avec unite avec ma compagne. Je comprend l'evangile! J'aime profondement les gens que je sers.
Ma foi est inebranlable. J'ai suivit les promptings de mon coeur de venir ici. J'ai suivit ce que le Seigneur voulait que je fasses, et sinceremment, c'est tout ce dont j'ai besoin de savoir. Je sais que Dieu peut avoir confiance en moi, car lorsqu'il m'envoie son inspiration, je l'ecoute meme si c'est difficile.
 
Je me sens devenir la personne qu'il veut que je sois et s'en m'en rendre compte, je me rapproche de mon Sauveur et les choses deviennent plus facile. Au lieu de vouloir faire ma volonte, de repenser a mon ancienne vie avant la mission. Je pense a maintenant, a faire de mon mieux pour les gens que je sers. Je veux etre une bonne missionnaire et la plus grande lecon que j'ai apprit, c'est que je deviens la personne que le Seigneur veut que je sois un jour a la fois. A me lever, etudier son evangile et just go! Un jour a la fois, a rendre un service. Je ne suis plus la personne que j'etais a mon debut de mission, ni celle que j'etais la semaine derniere ou hier. Je progresse vraiment a tous les jours et si rapidement. C'est un daily process! Je suis si reconnaissante des difficultes que le Seigneur m'envoient qui me permettent de progresser plus rapidement que je ne pourrais le croire. Il me connait et me fait confiance. Il sait ce dont je suis capable et ce dont j'ai besoin pour etre "polie" davantage.
 
Je suis arriver ici en voulant etre la missionnaire parfaite tout de suite en oubliant qu'il y avait tout un process! Une etude a tout les jours a faire. Je suis si benie par le Sauveur.
 
Ce dimanche, nous avons ete comme d'habitude a 3 paroisses differentes, et une des paroisses il y avait President Uchdorf, Elder Hales et Elder Bednard. (bon.. pour vous c'est rendue normal maintenant..) Et l'eveque nous a demander d'aller a l'avant pour rencontrer Elder Hales, et he is the sweetest! Il nous a accueillit avec un grand sourire et nous a donner le plus belle poignee de main au monde! Je ne vais jamais l'oublier. Apres nous avoir parler, il nous a demander de lui rendre un service. Il nous a donner quelqu'un qu'il voulait qu'on ailles voir.. Croyez-moi, quand un apotre vous donne une reference, on prend ca au serieux!! haha Et ensuite il nous a demander des conseils pour les nouveaux missionnaires pour son prochain discour de conference generale.. j'espere que c'etait une blague.
 
Ensuite en allant a une autre paroisse, quel surprise de voir Elder Perry assister au discour de son petit fils ! Il a donne un temoignage puissant sur le travail missionnaire. Je n'ai jamais attendu parler des missionnaires comme cela! Mon coeur se gonflait et j'etais si fiere de pouvoir servir et d'etre presente! Il nous a donner des preview a la grande formation pour dimanche prochain!! J'ai si hate! Il a temoigner a quel point l'oeuvre devait etre avancer d'un pas de plus, que chaque membre de l'eglise est un missionnaire et que c'est serieux! Ils doivent aider les 70 000 missionnaires a temps plein partout a travers le monde! Je n'arrives pas a vous decrire comment l'esprit etait fort, mais croyez-moi, la seule chose que vous voulez faire apres c'est proclamer l'evangile et que nous sommes dans les derniers jours! Nous devons etre pret et aider les autres a se preparer!! Ensuite, il est venu nous serrez la main et nous a donner des instructions specifiques pour notre area..
 
Oh mon doux! Pouvez-vous sentir ma joie de servir?? Je suis tellement reconnaissante d'etre dans un endroit aussi merveilleux ou je peux rencontrer des apotres de Dieu. C'est une reelle benediction! Le Seigneur m'aime tellement! Il me fait confiance! (Et il sait que je n'aurais pas supporter un compagnon difficile dans un pays desoler loin de tout ou la nourriture est trop differente... je ne suis pas si superman que ca.. lol)
 
Je veux finir avec cette pensee. A notre derniere district meeting, notre district nous a demander de fermer les yeux et nous a demander qui avait prier et avaient recu la reponse qu'ils pouvaient baptiser a chaque semaine... J'ai lever ma main. Lorsque nous sommes arriver ici, ma compagne m'a demander de prier a ce sujet qu'elle avait recu sa reponse mais que nous devons etre deux a avoir la foi. J'ai prier et j'ai sut que c'etait possible, mais que je devais travailler. Le Seigneur sait ce qu'il veut pour cette area et ce qu'il veut c'est un bapteme par semaine. Lorsque j'ai prier cependant, je n'avait pas la force necessair pour cela. Mais maintenant...
Notre district leader m'a alors demander de rendre mon temoignage et avec toute la puissance j'ai exprimer ce dont je ressentais pour ce but. C'est possible! Ce n'est pas notre standard d'excellence pour la mission juste parce que le president de mission a mit un chiffre, non c'est inspirer! Et je veux avoir la foi. Et le Seigneur m'a confirmee dans mon coeur que c'etait possible alors je veux faire tout ce qui est en mon pouvoir pour travailler avec lui main dans la main avec l'esprit pour baptiser a chaque semaine pour mon prochain transfert.
 
C'est mon but pour les 6 prochaines semaines, je vais trouver ceux qui sont pret, ceux qui ont besoin d'aide et a chaque semaine, grace a mes efforts dans le Seigneur et pas son pouvoir, nous allons baptiser chaque semaine. Je prie dans chacune de mes prieres pour ce but.
 
L'evangile est vraie et c'est la plus belle chose au monde. J'aime mon Sauveur et j'apprend a devenir plus comme lui a chaque jour en le suivant. Ce n'est plus les desirs er regrets de Kathy d'etre en mission a se demander toujours Pourquoi?? Mais c'est Sister Bill, completement focus sur le travail et qui partage la meme vision du Sauveur.
 
La vie est toujours plus facile lorsqu'on partage la meme vision de Dieu.
 
Je vous aimes Et Bonne semaine! Et Oui c'est ma fete vendredi!!!!! AHHH!
 
Sister Bill :)

Rose qui a plastifier mon dessin du plan du salut

Mon district!!

Monday 10 June 2013

Heaven here on earth

Bonjour tout le monde!
 
Cette semaine, il fait plutot chaud a Bountiful. Mais il parait que la temperature ne va pas beaucoup plus haut que cela! Et puisque ce n'est pas encore l'ete mon cerveau n'est pas encore en mode IL FAIT TROP CHAUD! Alors il fait chaud, mais c'est juste correct! :)
 
Cette semaine nous avons eu des belles lecons, des belles discussions. Le travail avance bien! Nous avons fait un split pour la premiere fois et j'etais si nerveuse mais cela s'est tres bien passer. Je me rend compte que je connais plus de choses que je le croyais! Etttt j'ai lancer une activite pour mon district!! Nous allons filmer le District 3!!! HAHA! bref, le District 1 se concentre, sur la planification etc, District 2 sur l'enseignement etc... et le District 3 en direct de Bountiful sera sur tout ce qui se trouve entre les deux!!! Le reveil, les moments dans la voiture, les moments droles, etc! Ca promet d'etre le meilleur haha! Nous allons finir pour lundi prochain j'ai hate ca va etre drole!
 
Et mauvaise nouvelle, mon francais est vraiment affreux! Nous avons rencontrer un francais et alors qu'il m'a demander de rendre mon temoignage en francais, je me suis rendu compte a quelle point... ouach! Bref.. Je vais m'en remettre!
 
Bonne nouvelle, ma compagne trouve que je suis la plus drole au monde. Ca doit etre vrai ;)
 
Et aujourd'hui, le temple. Enfin le temple. Il n'y a pas de mots. 1 fois au 6 semaines ce n'est vraiment pas suffisant!! Et le temple, est vraiment l'endroit ou l'on peut recevoir reponse a tout. Je vous encourage d'y aller aussi souvent que possible!!
 
Cela est si facile d'ignorer les benedictions du Seigneur. Tout depend du receiver! Par exemple a comment l'on recoit les messages des conferences generales. Une personne peut recevoir une revelation personnelle, une autre prendre des notes, une autre dormir. L'esprit veut tous que nous recevions le meme message, il fait de son mieux pour creer l'atmosphere necessaire pour que nous puissions savoir ce que le Seigneur attend de nous. Mais cela depend de nous, a notre etat d'esprit et a comment nous agissons. Si je veux etre une bonne missionnaire, au lieu de penser a comment je suis fatiguer, si je veux ressentir l'esprit, je dois etre sensible. Je dois le rechercher.
 
Nous recevons tellement de blessings. Tellement! Et si nous voulons en recevoir d'avantage, si nous voulons vivre un jour au royaume celeste, nous devons vivre une vie celeste ici sur terre.
 
En tant que representant de Jesus-Christ, nous devons etre comme il est. Il a prit sur ses epaules tout les fardeaux du monde. Et j'espere que lorsque je parle avec quelqu'un, que je les regarde dans les yeux et leur prechent l'evangile du Christ, s'ils desirent le suivre, j'espere pouvoir les aider a soulever leur fardeaux. Je veux vraiment etre une bonne missionnaire. Et cela se fait un jour a la fois.
 
Je me rend vraiment compte que sans le Seigneur je ne suis rien. Je peux travailler de mon mieux! Je peux travailler si dur pour aider quelqu'un a se faire baptiser, ou juste contacter tous les gens de la planete! Mais sans lui je ne suis rien. C'est son oeuvre, c'est Lui qui sait ceux qui sont pret pour le recevoir. Cette semaine, alors que nous contactions et que personne ne voulait repondre. Et que je faisais vraiment de mon mieux. Une personne nous a appeler. Mara. Et vous savez ce qu'elle nous a dit? "Bonjour Sisters! Je vous appelle car j'aimerais me faire baptiser et j'aimerais que vous m'aidiez, quand est-ce qu'on peut se rencontrer??"
 
Comment un miracle comme celui-la est possible? Nous n'avons rien fait! Je veux dire, ce n'est pas le fruit de mon travail qui a amener Mara a vouloir se faire baptiser. Et quelle experience qui m'a vraiment permit de m'humilier et de reconnaitre le pouvoir de Dieu. Que toute gloire soit a Lui. Vraiment. Sans Lui je ne suis rien. Mais ce qui est merveilleux, c'est que selon notre foi et notre obeissance, toutes choses sont possibles selon sa volonte. Nous avons ete obeissants, nous avons travailler pour Lui et en voyant notre desir, Il nous a fait confiance pour nous envoyer Mara qui se fera baptiser le 24 juin. Il sait ceux qui sont pret.
 
Et quelle benediction de voir les leaders ici qui rendent temoignages et disent qu'ils ont recu une confirmation que nous etions appeler de Dieu. J'ignorais a quel point les gens peuvent sentir un esprit fort lorsque nous parlons. Cela me fait toujours chaud au coeur de voir leur devouement a notre egard. :)
 
J'aime cet evangile!
 
Je sais que ceci est l'oeuvre de Dieu. Et il veut simplement que nous fassions de notre mieux. Et il comprend que nous soyons fatigues, il comprend que quelques fois c'est difficile, il comprend notre coeur.
Il comprend.
Faisons Lui confiance, confions nous a Lui.
 
Je vous aimes, Merci pour votre support!
 
Vous etes les meilleurs!!!
 
De tout mon coeur,
 
Sister Bill
 
The funniest!
 

Car show retour vers le futur!!
 

Temple :)
 

 

Monday 3 June 2013

The most incredible week ever!

Hi everyone!

This week was something and I hope you'll be as excited as me as I write these words. I hope the Spirit will touch your hearts!
 
Pour commencer, ici a Bountiful, il y a des cerfs PARTOUT!! Je marche dans la rue, il y a des cerfs qui mangent les jardins des gens.. c'est tres drole! Ou des LAMA!! (oui des lamas...) Notre cuisine dans notre nouvelle maison est bientot fini. Nous n'avons toujours pas de lavabo mais un frigidaire et un micro-onde est tout ce dont nous avons besoin! (et des noodles..) Maintenant, quand les gens me demandent cela fait combien de temps que je suis en mission, je reponds 17 mois et les gens me croient.. haha (malheureusement je dois dire la verite car les missionnaires ne peuvent pas mentir..)
Et j'essaie de comprendre une chose avec les americains... pourquoi leur drapeau est si important???? Oh mon doux!! Bref....

Egalement... ROULEMENT DE TAMBOUR!! Apres un training pour les Soeur missionnaires, qui etait soi dit en passant extraordinaire et dont nous avons pu avoir une merveilleuse pedicure... OUAch! Eh bien ma compagne m'a amener a East High!!!!!! OUI L'ECOLE DE HIGH SCHOOL MUSICAL! Et j"ai prit des photos et Oh mon doux!!! Maintenant je peux mourir en paix! :D

Ma compagne est aussi Random que moi et c'est tres drole! Je veux dire, rire pour rien, les elders sont jaloux car ils ne comprennent pas comment nous pouvons avoir autant de plaisir!! Mais aussi, elle est un reel soutien pour moi. J'ai encore de la difficulte a m'adapter mais j'aime etre missionnaire, c'est la plus belle chose au monde. Alors que quelques fois je me reveille et l'autre jour j'etais un peu malade. ma compagne m'a raconter une histoire. Un homme assi sur un banc voit un autre homme passer avec 2 ou 3 mauvais esprits autour de lui. Il se dit que cet homme doit etre mauvais. Ensuite il voit un autre homme passer avec plus de 20 mauvais esprits autour de lui! Oh mon doux qu'il doit etre mechant. Il va voir un sage et lui dit ce qu'il a vue. Et le sage lui dit qu'au contraire, cet homme est inebranlable. Il est si immuable que Satan envoie une grande partie de son armee pour le faire chuter... Ma compagne m'a alors dit, que cet homme etait comme moi. Que je suis precieuse et que jamais je ne dois baisser les bras. Et je vous le dis JAMAIS! Jamais je ne vais baisser les bras. Cette oeuvre est la chose la plus importante au monde!

Je me leve avec determination. Et si je prie pour avoir la force de passer au travers la journee et que je reste dans mon lit, comment le Seigneur peut me benir et m'aider? Le Seigneur n'attend que cela, nous donner tout ce dont nous avons besoin pour progresser mais il faut que nous travaillons.
Je suis si reconnaissante qu'Il m'aie appeler en mission a ce moment de ma vie.  Quelques fois nous voulons des choses maintenant! Mais le Seigneur nous connait, Il sait ce dont nous sommes capable et ce dont nous avons besoin. Et quelques fois, ce dont nous avons besoin c'est de nous agenouiller et prier. Et quelques fois, ce dont nous avons besoin est de ne pas recevoir de reponses. Et cela est une veritable benediction car nous pouvons montrer notre foi au Sauveur et Le suivre. C'est au travers de nos experiences que nous grandissons. Ma comprehension de l'Evangile grandit jour apres jour alors que je me tourne vers les autres. Je suis si reconnaissante que le Seigneur me donne ce dont j'ai besoin pour grandir. Pour devenir une meilleure personne que j'aurait crut pouvoir etre, pour developper des qualites qui vont me preparer a etre une meilleure mere et une meilleure epouse. Il m'aime tellement, qu'Il a prepare chaque detail de ma vie. Je suis si reconnaissante qu'Il me fasse suffisament confiance pour etre dans les derniers jours et etre une representante de son nom.

Et maintenant
Voici l'histoire la plus merveilleuse de ma mission.

Lorsque nous somme arriver dans l'area, la meme semaine nous avions eu un telephone d'une jeune fille qui venait d'arriver de cambodia et qui vit maintenant chez ses grands-parents et veut etre baptiser! Nous l'avons donc enseigner ces 2 dernieres semaines et ce samedi, le 1 juin, elle s'est fait baptiser. Et nous avons ete les missionnaires qui lui ont enseigner l'Evangile!! Jampa est si speciale! Et ce qu'il y a de plus beau, c'est que President Eyring (oui oui) est venu au bapteme puisque cette jeune fille est dans sa paroisse. J'ai donner mon premier discour sur la bapteme et vous connaisser mon talent incroyable pour expliquer les choses................... Eh bien l'esprit etait si fort!!!! J'ai reussi a expliquer en anglais correctement, main dans la main avec l'esprit! Et alors qu'elle recevait le don du St-Esprit, je regardais la salle. Je regardais les gens. je voyais Samuel de Colombie, Je voyais June avec son mari, et la petite Rose d'Haiti qui vient d'etre adopter par un couple merveilleux. Je les regardais tous et je me disais en mon coeur a quel point j'avais de l'amour pour eux. Je sentais l'amour de notre Pere Celeste pour eux et que c'etait ce qu'il voulait pour eux, de faire cette alliance avec lui. Je suis si reconnaissante d'etre ici. Je veux les aider a se rendre a l'endroit que notre Pere Celeste a pour eux.

Ensuite, President Eyring a partager son temoignage et parler De Jampa... Bref, vous savez, un apotre qui parle d'une petite fille de 10 ans quelle genre de choses il peut dire? Basically, il lui a juste donner comme une benediction patriarcale comme quoi elle allait etre une missionnaire extraordinaire qui allait changer le monde et les nations!... Et je me disais WOW!! Wow! J'ai eu le chance, d'etre dans cette petite salle de 30 personnes, presente alors qu'un apotre de Dieu utilisait sa pretrise d'une maniere si naturelle. Je me sentais si benie d'avoir ete la missionnaire qui a pu enseigner cette jeune fille. :)

Et dimanche, dimanche de jeune! Oh wow, en tant que missionnaire notre devoir est de rendre temoignage a toutes les saintes cenes possible! Ma compagne etait tres fatiguer ce dimanche alors j'avais l'energie pour deux. A toutes nos reunions avec des leaders je sentais l'esprit temoigner de ce que je devais dire, je voyais des regards decourager changer en excitement et ferveur. Nous avons ete a plus de 4 paroisses. J'ai rendu mon temoignage avec toute l'energie de mon coeur et je voyais les regards toucher. Dans une de ses reunions, il y avait President Eyring, et apres la Sainte Cene il est venu me voir. Il m'a serrer la main et m'a regarder dans les yeux comme s'il lisait mon ame et a dit "Thank you, Thank you for your testimony. You are a great example"
I am speechless. Si vous saviez, ce que j'ai pu ressentir, vous tomberiez par terre comme le roi Lamoni!

Alors que tout est different ici, mon temoignage est le meme et il est plus fort que jamais. Cette oeuvre est l'oeuvre de Dieu. Et ce n'est pas rien! Il ne faut pas le prendre a la legere!
Et je temoigne que ce moment, que le temps ou nous sommes presentement est historique. Plus le temps passe et je sens le pouvoir de mon appel. Hier alors que j'enseignais une femme qui venait de perdre sa mere, je lui ai fait une promesse que si cette nuit-la elle priait de tout son coeur, en mettant sa confiance en Dieu, en lui devouant tout ce qu'elle avait, un paix aller venir en elle et elle allait avoir la force necessaire a l'instant meme. Alors que je disais ces mots, j'avais peur de ne pas etre en droit de lui dire et au meme moment j'ai sentie l'esprit me confirmer que cette promesse est la promesse de Dieu pour elle. Et j'ai pu dire avec toute l'autorite de mon appel, " En tant que representante de Jesus-Christ, je vous promets qu'Il vous benira si vous faites ce que je vous ai dit"
J'espere que vous pouvez sentir cet esprit. Dieu prepare la voie pour chacun d'entre nous. Alors que vous pouvez etre decourager, Look up and Rejoyce! You are a children of God, and He remembers every single one of us. Laisser l'expiation de son Fils s'appliquer a vous. Je temoigne qu"Il vit. Je temoigne que cette Eglise est vraie.

Je suis reconnaissante pour mes ancetres, pour l'exemple de ma grand-mere. Pour l'exemple de ma mere qui a toucher tant de gens et de ma famille.

Je veux que vous vous demandiez, quel genre d'heritage vous voulez laisser derriere vous?
Et s'il y a une seule chose dont je veux que les gens se rappel de moi, c'est que je suis et j'aurais ete une veritable disciple de Dieu.

Je vous aimes tellement. Merci pour vos encouragements! Merci pour vos courriels!
Si mes messages peuvent vous aider d'une quelconque facon, j'en suis heureuse!

Sister Bill

Ps: Lundi prochain, je vais ENFIN pouvoir aller au temple!! Et pour me faire plaisir, mon district a decider d"aller Hiking!!! Hourra!!!! :D

Ma robe a dechiree... Et une ancienne Presidente General des Jeunes filles l'a reparee! 

Dream come true

Jampa et sa famille!!