Savior Redeemer of my Soul

Happy Thanksgiving Everyone!!

Mon premier Thanksgiving for real.. On va voir si c'est aussi intense que tout le monde dit! Haha Cette derniere semaine a ete une semaine des plus incroyables. Pour commencer, ma compagne et moi nous nous sommes beaucoup rapprochees.
Une histoire cocasse en passant.
Donc, nous avons cette femme qui veut que son fils se fasse baptiser, mais elle veut que se soit des elders qui l'enseignent meme si le garcon vit dans notre quartier. Et, il parait qu'elle ne nous aime pas meme si nous ne lui avons parler qu'une fois au telephone. Eh bien, elle est coiffeuse et fais des coupes de cheveux gratuits pour les missionnaires! Alors, j'ai eu la brillante idee de demander a ma compagne de se faire couper les cheveux pour que nous puissions la connaitre mieux et voir a quel point nous sommes exceptionnel... Premierement, Sister Henriques est tres tres "fashionable" et la chose la plus importante est ses cheveux.. Je n'avais pas comprit a quel point je crois. haha. Elle croyait que je blaguais alors elle a dit oui. Quand elle a vu que je stationnais devant le salon de coiffure, elle a commencer a paniquer. "Sister bill! Are you serious?? I will never cut my hair here!!" Je lui ai repondu gentiment qu'elle devait etre prete a tout sacrifier pour etre une missionnaire haha (en blaguant) And she said "Mais je n'ai jamais signer mes cheveux dans le contrat!" Alors j'ai proposer de couper mes cheveux a la place. Elle a alors changer d'avis et nous avons decider de toutes les deux couper nos cheveux. Alors, nous attendons, et ne voyons pas la femme que nous esperions voir. Mais on se dit qu'elle doit etre en pause et que nous allons la voir bientot. Donc on se fait couper la pointe. La dame qui m'a couper les cheveux en passant etait adorable! Elle m'a meme donner des produits gratuits! Yeah!
Donc, on ne voit toujours pas la femme, on quitte le salon. Ma compagne me dit immediatement a quelle point elle deteste sa nouvelle coupe de cheveux! (qui n'est absolument pas differente..haha) Et on telephone les elders et ils nous apprennent, que la femme ne travaille pas dans ce salon de coiffure, mais celui deux rues plus loin... HAHAHAHA! Je rigoles alors que le visage de Sister Henriques est completement rouge de colere et je dis simplement "Sister Henriques, because you don't like your haircut, would you like to have a new one now?" Elle a dit non. Maintenant, depuis une semaine, elle raconte a tout le monde cette histoire et quel point elle desteste ses cheveux. Oh mon doux, que c'est drole. Je devrais peut-etre le prendre plus au serieux, mais je trouve cela trop drole. Je ne vais jamais lui demander de se faire couper les cheveux encore!! Bon cela vous donne une idee a quelle point ma compagne est adorable et enthousiaste. Je l'adore.

Ce qui etait un peu dur pour moi, c'est qu'elle est tres demonstrative de son amour mais en meme temps, ce n'est pas completement sincere. Le debut de la mission a ete tres dur pour elle, car elle etait habituer d'avoir sa vie entouree de tout ses amis, etc. Et voila qu'elle arrive en mission et ne connait personne. Alors que j'essayais de lui offrir mon aide et juste de lui montrer de l'amour, elle a crut que je croyais qu'elle etait faible et ne voulait absolument avoir aucune marque d'affection de ma part. C'etait un peu dur. Il n'y avait aucune friction entre nous, je veux dire je l'aime profondement, j'avais simplement l'impression de lui taper sur les nerfs. Et elle est tres sarcastique alors quelques fois je n'ai juste aucune idee de ce qu'elle pense. Mais bon, j'ai simplement continuer a faire de mon mieux, a surmonter mes faiblesses et l'aider du mieux que j'ai pu. Et hier, elle s'est complement ouverte a moi comme je ne l'ai jamais vu. Les larmes aux yeux, elle m'exprimait que ces 6 premieres semaines de sa mission avait completement changer sa vie. Elle m'a dit toutes sortes de petites attentions que j'avais fait pour elle que je ne savais meme que cela l'avait toucher et m'a remerciee pour chacune d'entre elle. En bref, elle m'a juste exprimer son amour et a qu'elle point j'avais eu un impact dans sa vie et qu'elle voulait etre comme moi. J'ai tellement ressentie l'amour de notre Pere Celeste pour elle a ce moment la. Cela m'a beaucoup toucher. Nous enseignons a merveille ensemble, nous nous parlons beaucoup, on rigole, etc. J'avais juste peur de ne pas vraiment avoir pu l'aider. J'ignore si je vais etre transferee la semaine prochaine, mais je suis sereine car je sais que tout ce que j'aurais pu lui enseigner, Je l'ai fait. Elle deja une missionnaire extraordinaire! Vraiment, elle va changer le monde c'est fou. Elle m'a beaucoup apprit. Je suis si reconnaissante d'avoir pu etre sa compagne. Nous avons ete dans un training pour les trainy/trainer et nous avons du faire une presentation devant tout le monde. Oh mon doux. Nous avons enseignons avec energie et l'esprit etait si puissant! J'etais tellement, mais tellement fiere de ma compagne! C'est mon bebe!!

Je me sens sereine pour mon quartier egalement. Nous avons pu trouver 6 nouveaux investigateurs cette semaine. Nous avons eu plus de 20 lecons. Nous avons 5 personnes qui progressent! Je n'arrive juste pas a croire comment ce quartier est parti de loin, avec pratiquement rien a faire et maintenant.. il explose! Nous travaillons avec plusieurs personnes qui ont quitter l'eglise il y a longtemps. Nous les aidons du mieux que nous pouvons. Nous aimons les membres plus que jamais. On travaille plus intelligemment egalement. Cogner aux portes, c'est terminer. Je suis si heureuse de voir tout ce qui produit. Je suis heureuse de pouvoir me preparer tout les jours a avoir l'esprit avec moi et d'etre capable de le suivre. C'est aussi simple que de sentir que lorsque nous essayons de contacter des gens, rien ne se passe. On fait une priere, puis un maison apparait dans mon esprit. On cogne a la porte et la femme est prete pour nous recevoir et accepte de se faire baptiser! Tout est possible si on est preparer! C'est la raison pour laquelle les missionnaires sont si remplient de l'esprit en tout temps! C'est parce qu'ils remplissent leur batterie spirituelles a TOUS LES JOURS! Vraiment, c'est une benediction pour moi.

Je suis egalement reconnaissante pour toutes les experiences que nous avons dans nos vies. La perte de maman il y a environ 3 ans, je le vois comme une benediction. J'ai beaucoup grandit par cette experience. J'ai pu comprendre que l'expiation est reelle. J'ai pu developper plus d'amour et de patience. J'ai pu comprendre que si nous croyons rellement en Jesus Christ, nous allons le laisser prendre nos fardeaux sur ces epaules. Nous ne sommes pas les premiers a avoir demander que cette coupe soit retiree de nous. Je sais qu'Il vit. Je sais que toutes les petites choses que je fais, je le fais car c'est ce que je suis supposer faire, peu importe les resultats. Cette semaine, une famille a perdu une de leur fille. J'etais si heureuse de pouvoir parfaitement comprendre comment ils se sentaient car j'ai pu les aider. J'ai pu parler par l'esprit et leur dire ce qu'ils avaient besoin d'entendre. Toutes nos experiences sont pour notre profit et pour celui des autres egalement. Ceux qui ont beaucoup recu, il y a beaucoup qui est exiger. C'est avec plaisir que nous devrions donner tout ce que nous avons pour le Seigneur. Merci beaucoup pour votre soutien. Cela represente beaucoup pour moi.

Je veux finir par une experience ou j'ai encore apprit concernant l'humilite. Nous avons ete en echange cette semaine. J'etais un peu malade, donc vraiment calme. La Sister Training Leader (en bref, c'est comme un zone leader, mais une soeur missionnaire), etait vraiment extraordinaire. J'etais enthousiame d'apprendre beaucoup d'elle. Donc, cependant, nous avons apprit qu'elle allait avoir une nouvelle compagne, Sister Perez. Nous sommes alors aller a Salt Lake, chercher sa nouvelle compagne. C'est une nouvelle missionnaire qui etait trainer par une de mes amies Sister Schrock. Sister Schrock est extraordinaire! Elle est adorable et genee mais c'est normale, elle est nouvelle egalement (4mois?). Donc, ils ont decider de les separer pour des raisons que j'ignore. Et ce n'est pas important. Lorsque j'ai rencontrer Sister Perez, j'ai tout de suite eu de la difficulte. Toute la journee, elle n'a dit que des choses mechantes sur sa previous trainer, Sister Schrock. J'ai tellement eu de la peine car je sais a quel point c'est dur d'etre trainer! Notre compagne s'attend que nous soyons parfait, qu'on sache tout mais surprise, ce n'est pas le cas. Et je sais a quel point Sister Schrock a fait de son mieux. Donc j'avais vraiment de la peine et je ne participais pas dans la conversation. Nous avons donc ete enseigner une lecon toutes les trois. C'est bizarre a dire, mais j'etais celle qui a ete sur le champ de la mission le plus longtemps, donc j'etais asser sure de moi. J'ai commencer la lecon en posant beaucoup de questions, le lecon etait guider par l'esprit. Et ensuite Sister Perez a commencer a parler, poser des questions egalement. J'ai vraiment ressenti l'esprit. A ce moment la, j'ai eu une bonne lecon. Cela n'a absolument pas d'importance quel genre de personnes que nous sommes, quelle genre de personnalites que nous avons ou ou nous sommes dans la vie. Le Seigneur nous accepte avec nos faiblesses, il prend on nous sommes et fait le reste pour nous et nous apporte tous a la meme place. Le Seigneur aime Sister Perez autant qu'Il m'aime. Elle a autant d'autorite que moi d'enseigner par l'esprit et de changer la vie des autres en les amenant pres de notre Pere Celeste. Encore un petit reminder de Dieu que sans Lui, je ne suis rien!!
Le reste de la journee a juste ete extraordinaire.
Je suis si reconnaissante pour toutes ces petits moments qui determinent qui nous sommes. Je suis si reconnaissante de continuer d'apprendre a tous les jours.

Pour finir, ces deux dernieres semaines nous avons tellement manger! 2 soupers a tous les soirs par les membres... Juste penser a la nourriture maintenant est un cauchemar! Je n'aurais jamais cru que cela m'arriverait un jour.. haha!
Je suis vraiment exciter pour cette nouvelle semaine! Je vous aimes!!


Sister Bill

"Everything will work out in the end.
And if it doesn't work out now, it's because it is not the end" (even though, it can work out before that..)

Singing at a baptism! 

Elders will never change..

My new haircut!

A Poor Wayfaring Man of Grief

Bonjour Tout le monde!!
Vous prenez soin de chez nous? Cette semaine a ete INTENSE!! Est-ce que je vous ai dit a quel point j'aime etre une missionnaire? C'est l'experience la plus edifiante de toute ma vie pour plusieures raisons. Nous avons eu un souper avec plusieurs enfants de la primaire et ils voulaient nous traiter comme des princesses! Alors ils ont preparer un souper FANCY! Et ils voulaient que je parle francais car ils trouvaient cela Fancy! C'etait tellement adorable!
Egalement, avoir des compagnes de differentes parties du monde est vraiment interessant. Vous ne le croirez peut-etre pas.. MAIS ma compagne n'a jamais manger de framboises de toute sa vie!!! Elle ne savait meme pas ce que c'etait lorsque nous en avons eu l'autre jour! Oh mon doux!! Sa pauvre jeunesse sans framboise... c'est terrible! Je n'aurais pas survecue! J'attend toujours pour le froid d'arriver egalement.. Tout le monde met leur manteau d'hiver mais ce n'est pas si froid. Nous avons de la neige!! :D
Sister Henriques ne s'est toujours pas decider si elle aime cela ou non. Je l'aime beaucoup, elle me fait bien rigoler. Je crois que j'ai oublier ce que c'est d'etre jeune et avoir 19 ans.. Haha Just kidding!

Cette semaine a ete une experience "overwhelming" spirituellement et emotionnellement. Vous savez quand vous vivez un moment si intense que votre corps semble vider d'energie? C'est exactement ce qui m'est arriver. Depuis que nous avons ce quartier ensemble, ma compagne et moi travaillons de notre plus dur! Nous travaillons absolument sans relache et ces dernieres semaine ont ete un peu frustrantes car l'on ne pouvait pas vraiment voir le fruit de notre travail. Et j'ai definitivement apprit a changer. J'ai beaucoup changer depuis le debut de ce transfert. C'est dur de laisser certains soucis de cote pour completement se concentrer sur le travail qu'il y a a faire. Depuis quelques semaines je me demande simplement quel est le moyen le plus efficace pour travailler dans notre quartier. Ces dernieres semaine ont ete tres dur pour trouver de nouvelles personnes a enseigner, et personnes ne progressaient vraiment. Mais j'ai apprit ce qu'est vraiment avoir la foi. Souvent nous croyons qu'avoir la foi, c'est simplement croire en des choses qui ne sont pas vue mais qui sont vraies. C'est bien plus que cela. Le Seigneur nous promet plusieures benedictions, mais il s'attend que nous prenons les decisions et que nous lui faisons confiance. Ma foi a ete mise a l'epreuve.
J'ai comprit que le Seigneur ne s'attend pas de nous que nous faisons tout! Mais simplement faire tout ce que nous pouvons. Mes attentes pour ce quartier etait vraiment trop elever. C'est comme si j'imaginais avoir un bapteme a chaque semaine alors que notre quartier n'est vraiment pas rendu la. Nous avons eu de la misere a trouver de nouvelles personnes pour les 3 dernieres semaines. Ceci n'etait pas realiste de ma part. Je continuais de mediter a comment nous pouvons aider notre pieu a avancer, a etre exciter pour l'oeuvre missionnaire. Et puisque je ne voyais pas vraiment d'objectif precis a accomplir, je commencais a remettre en question ce que j'avais a offrir pour ce quartier. C'etait dur, mais quand meme nous avons a continuer a faire les petites choses. La foi c'est continuer a faire les petites choses que Dieu nous demande de faire meme si nous ne voyons pas les resultats. C'est continuer a etre obeissant meme si ce n'est pas les resultats que nous esperons qui arrivent.

Il y a environ 1 mois ou 2, nous avons visiter une soeur inactive. Nous avons eu une belle visite mais je croyais sincerement que cela n'avait eu aucun impact pour elle. Pourtant, qu'elle n'a pas ete ma surprise dimanche passer d'apprendre que cela faisait 2 semaines qu'elle etait a l'eglise!! Nous sommes aller la visiter et je lui ai demander ce qui etait arriver! Elle m'a dit qu'elle a realiser que lorsque nous l'avions visiter, cela devait dire que les gens croyait qu'elle etait suffisament inactive pour envoyer les missionnaires. Mais c'est simplement qu'elle ne venait pas l'Eglise. Elle a ressenti tellement l'esprit que cela l'a fait reflechir et pousser a revenir. Nous ne savons vraiment pas l'impact que nous pouvons avoir, mais en faisant les petites choses, le Seigneur nous benit.

Alors apres avoir reflechit pour plusieures semaines a comment traverser le mur que nous ne cessions de heurter, enfin les choses se sont mises en place simplement en suivant l'esprit dans chaque decision. En etant parfaitement obeissant. Cette fin de semaine, a ete miraculeuse! Nous avons eu nos interviews avec notre President de Mission et alors que je lui exprimais mes craintes pour notre quartier, que j'avais peur que ma compagne meritait mieux, etc. Il m'a simplement dit que j'etais une excellente missionnaire et que j'etais dans l'un des quartiers les plus difficiles. Il nous a alors donner certains conseils. Le lendemain, nous avons une reunion pour toute la mission et... Elder Bednar, un apotre de Dieu, est venu nous parler. C'etait une discussion ouverte ou tout les missionnaires se preparaient depuis au moins 2 semaines. Tout mes soucis ont ete repondus. Je sais qu'il est un apotre tel que ceux que Jesus a appeler lorsqu'Il etait sur la terre. Il peut vraiment lire notre ame.

Et enfin, j'ai comprit! Avec ce quartier que j'aime tant, je ne peux pas l'amener de A a C sans passer par B. Je ne peux pas m'attendre a ce qu'il atteigne la vision que j'ai alors que ce n'est pas ce que Dieu veut. Il faut aller au rythme des membres et des leaders. Ce nest pas tout le monde qui est pret a ouvrir la bouche et inviter ces amis a recevoir les missionnaires pour le lendemain soir! Donc, nous commencons par la base. Nous travaillons plus etroitement avec les membres, les leaders, c'est ce que nous avons fait depuis les dernieres semaines et finalement nous voyons les fruits. Nous avons des appointments pour absolument tout les soirs de cette semaines et nous allons meme etre en split pour 4 soirs. Ce dimanche, nous avons pu mettre 2 personnes en date pour etre baptiser a la fin de ce mois! Nous avons deja trouver des nouvelles personnes cette semaine. C'est un miracle! Je sais qu'en faisant les petites choses le Seigneur nous benit. C'est continuer de marcher meme si nos pieds ne veulent pas avancer. Je me sens completement changer. Je suis heureuse de voir la direction que prend ce quartier. Nos dirigeants comprennent enfin! C'est merveilleux de voir ce qui se produit, un pas a la fois. J'ai enfin un objectif auquel je suis totalement dedier et cela fait tellement du bien. Je comprend pourquoi je suis ici. J'espere etre ici plus longtemps encore mais je sais que j'accomplis ce que Dieu veut que j'accomplisse. Je suis completement "overwhelmed" spirituellement au point meme que mon corps etait coplement vider ce dimanche soir. Je suis si si heureuse de voir ce qui se produit. C'est MERVEILLEUX!

Je comprend que l'esprit veut nous enseigner a tout moments de notre vie. Lorsque nous assistons a nos reunions de l'eglise et que certains dimanches nous sommes plus edifes qu'un autre, ce n'est pas a cause de ceux qui enseignent ou parlent, c'est vraiment a cause de notre personnelle dignite de nous preparer a recevoir ce que l'esprit veut nous enseigner. La plupart du temps, ce n'est pas ce que les gens ont dit. C'est quelque chose qui peut seulement etre entendu avec nos oreilles spirituelles. Voila pourquoi c'est si important de faire les petites choses, comme nos prieres a tout les jours, lire les ecritures quotidiennement, etc.

Quel moment merveilleux pour etre missionnaire. Il n'y a pas de plus grand bonheur. Un autre petit miracle, cette semaine Ron a recu la pretrise. Il a recu le pretrise. Je n'arrive pas a exprimer a quel point cela represente pour moi. C'est le plus grand exemple de foi que j'ai vu de toute ma vie. Il va bientot benir la sainte cene et aller au temple. Etre temoin de vie transformee comme cela, que Dieu nous fasse suffisament confiance, il n'y a pas de plus grand miracle! Je sais que plusieur defis sont en avant de nous! Je sais que cela va etre difficile, mais le genre de missionnaire que je suis maintenant determinera quel genre de personne je serai pour le reste de ma vie. Je decide maintenant qui je veux etre.

Je veux etre une veritable disciple de Dieu en toutes choses, meme dans les petites. Car c'est par ces choses que l'on determine qui nous sommes. Merci pour votre exemple. Merci pour votre dedication, vos rayons de soleil de lettres! Merci!!

Sister Bill


ps: Desoler si je n'entre pas en details de specifiques histoires.. C'est dur de se rappeler de tout alors que dans 1 seule journee il semble y avoir suffisament d'evenements pour remplir une semaine.

Temple Square 

C'est encore plus beau en vrai.. 

Prank forever.. 

Angel Moroni!

Another Day, Another Destiny

Bonjour Tout le monde!!

Alors il ne fait pas trop froid au Quebec? Haha! J'attend toujours le moment de mettre mon manteau d'hiver.. haha! Cette semaine a ete plutot difficile. (J'ai l'impression que je dis cela souvent..) Mais en meme temps, tant de belles choses sont arrivees! Il faut juste prendre le temps d'observer! Ce dimanche, c'etait the Primary Program, et qu'elle ne fut pas ma surprise, quand ils ont chanter Je suis enfant de Dieu en FRANCAIS!! Je n'en revenais pas! C'etait parfait! Magique! J'avais les larmes aux yeux!!
De plus une autre benediction que ma compagne et moi avons, est de chanter dans la chorale pour la conference de Pieu. C'est fou comme tout le monde chante comme des anges!! J'ai vraiment hate a la conference de Pieu ou Jeffrey R. Holland sera present.. Nous allons egalement donner des discours! Wow..

Parlant de discours, Ce dimanche, nous avons donner de puissants discours! C'etait incroyable!!! L'esprit etait TELLEMENT fort! Quelqu'un nous a dit que nous etions comme de la dynamite! Ma compagne dit que je suis vraiment "Bold", j'espere que je ne le suis pas trop par contre. Je veux dire, L'Evangile est ce qu'il y a de plus precieux! Jesus Christ est le seul chemin que nous pouvons prendre pour avoir la vie eternelle. Nous ne pouvons pas garder ce message pour nous meme! Le Seigneur s'attend de nous que nous le partageons. Et lorsque viendra le jour ou nous le reverrons, pourrons nous le regarder dans les yeux et dire, j'ai partager la connaissance du sacrifice de ton fils avec tout ceux que j'ai pu!? J'espere que oui! Le message que nous partageons est unique! Il change des vies! Si nous voulons avoir les benedictions de notre Pere Celeste nous devons nous mettre a l'oeuvre! Dieu s'attend que les choses changent! So should we. Alors j'ai un peu de la difficulte a ne pas etre "bold" quand ce que nous faisons est ce qu'il y a de plus important. Je ne suis pas venu en mission pour faire les choses a moitier, mais pour donner tout ce que j'ai et faire la volonter de Dieu!
Nous avons parler avec le President de Pieu hier et cela faisait tellement du bien de voir qu'il etait fier de nous. Nous etions tous sur la meme page et c'etait incroyable de voir comment le Seigneur inspire ses disciples a faire les choses a sa facon.

Un autre de mes moments preferes a ete lorsque nous avons enseigner Ron. Nous sommes aller au temple de Bountiful et avons eu une lecon dans les jardins. L'esprit etait si fort! Ron a cesser de fumer depuis 1 semaine et demi maintenant! Il va recevoir la pretrise ce dimanche! JE SUIS SI HEUREUSE! Je lui partageais mon temoignage que je savais que lorsqu'il allait entrer au temple bientot, tout ce dont il travail pour maintenant, sera realiser. Qu'il allait pouvoir voir le visage de Dieu. Pour la premiere fois, je l'ai vu pleurer. Il m'a dit que toute sa vie, personne ne l'avait toucher comme je l'avais fait. Qu'il se sentait proche de Dieu lorsque je partageais mon temoignage. On a juste pleurer ensemble. Je sais que ce n'est pas moi qui le touche mais l'esprit. Dieu nous inspire vraiment a dire ce que ses enfants ont besoin d'entendre et c'est une benediction pour moi. Et quelques fois, l'esprit nous dit de ne rien dire. Nous avons enseigner Rose hier et elle a ouvert son coeur comme jamais. Puis la conversation a changer et je ressentais juste que je ne devais pas parler, qu'elle en savait suffisament pour agir. Elle m'a demander si je trouvais qu'elle etait tetue. J'ai simplement dit, "Rose, tu en sais suffisament. Tu me connais, tu sais que j'aime parler. Mais en ce moment il n'y a absolument rien que je puisse dire pour t'aider a savoir que tout ce que nous disons est vrai. Aussi puissant que notre temoignage peut etre, cela ne changera rien. C'est entre toi et ton Pere Celeste. Tu sais exactement ce que tu as a faire. Tu le sais." Il y a eu un silence et elle a dit "Je sais".

J'aime ma mission plus que jamais. C'est tellement dur!!! Mais je progresse comme jamais!
Ce qui est plutot dur, c'est que j'ai l'impression de donner le meilleur de moi-meme mais de ne pas voir les fruits de tout le travail que moi et ma compagne faisons. Je veux simplement etre une bonne missionnaire! J'ai un peu l'impression de rentrer dans un mur et je me relie sur mon Sauveur plus que jamais. J'ai besoin de Lui pour avancer. Et un jour a la fois, nous montrons notre determination de servir et notre foi. Je sais que nous pouvons tout faire ce qui est necessaire. Je sais que Dieu nous fais confiance et c'est tout ce qui compte vraiment. Tout ira bien! Les miracles sont devant nos yeux a tout les jours!
J'apprend a etre humble, a etre patiente comme jamais! J'adore la mission!!

Sister Bill


Ps: GET YOU HEAD IN THE GAME SISTER BILL!! (High School Musical forever!)
ps: MA COMPAGNE CONNAIT TOUTES LES CHANSONS DE LES MISERABLES haha

Ron at the Temple

My new FAVORITE temple in the world

District Lunch

We saw a shooting star!

A Child's Prayer

Bonjour tout le monde!!

Cette semaine etait interessante!! Nous avons eu de la neige encore hier. Je me sentais comme a la maison. C'etait la premiere fois que Sister Henriques voyait de la neige de toute sa vie. Et elle a eu le reaction la plus drole que j'ai jamais vu haha. Nous sommes sortis a l'exterieur et c'etait de la neige plutot mouille (presque de la pluie) Je lui ai dit de venir voir. Elle etait tout exciter elle sort dehors et dit.. "oh c'est mouiller.." Je lui repond que biensur que c'est mouiller, la neige technically, c'est de l'eau. Elle regarde la neige, la touche et dit simplement " I don't like it" Je riais tellement! Wow it was fast! haha Plus tard c'etait des plus gros flocons et elle a aimer cela. Oh mon doux, elle est tellement drole! Elle est vraiment adorable et je l'aime profondement. Mais ce qui est amusant pour moi avec cette neige, c'est qu'il ne fait pas froid! J'ai simplement un chandail a manche longue alors que tout le monde a un manteau d'hiver!! haha (Vive Canada!)

Ce debut de semaine, ma compagne a ete plutot malade. A cause du changement de temperature, elle etait vraiment gripper. Je l'ai forcer a se reposer et elle voulait tellement travailler et rencontrer des gens. Donc c'est ce que nous avons fait, mais rapidement elle etait trop faible pour continuer. Elle est presque aussi tetue que moi. C'est genial haha. Maintenant elle va beaucoup mieux et je suis heureuse qu'elle ait pu se reposer. Nous n'avons pas eu beaucoup de lessons donc au debut de la semaine, mais le Seigneur nous a benie avec une fin de semaine de miracles! C'etait genial. J'ai beaucoup apprit cette semaine. Ce dimanche de jeune (fast), un moment ou nous nous privons de deux repas et prions sur sujet specifique, a ete une des moments les plus puissants de ma mission. Je recois toujours des reponses lorsque je jeune.

Parfois en tant que missionnaire, on se demande si on peut atteindre les autres et toucher leur coeur. Des fois j'ai l'impression que lorsque je partage mon temoignage, c'est moins puissant qu'au debut de ma mission. Pourtant, hier des personnes sont venu me voir et m'ont exprimer leur grattitude et comment j'avais dit ce qu'il avait besoin d'entendre. Le mari de Rose m'a dit que j'avais un don pour toucher le coeur des gens. Cela m'a beaucoup touchee. Je me rend compte a quel point j'aime les gens ici. Ron est entrain d'arreter de fumer. Voila 5 jours qu'il a reussit et ce matin tres tot il m'a telephoner car il avait besoin d'encouragement car c'etait dur. Nous avons parler et prier ensemble. Je sais qu'il va y arriver. Je suis si heureuse de voir sa foi en action. C'est un miracle. Ce que nous demandons au gens de changer est tellement plus dur que ce que nous devons changer nous meme. Je prie pour Ron de tout mon coeur aujourd'hui. Je sais que parfois dans la vie nous avons des moments difficiles, on ne sait pas comment nous allons y arriver, et meme lorsque que quelqu'un nous tend la main pour se lever, il semble que c'est trop difficile. Mais nous n'avons qu'a donner notre meilleur et Dieu va nous aider.

Si vous donner le meilleur de nous meme le Seigneur fera le reste. C'est vrai. Quelque fois, nous devons prier pour avoir la motivation necessaire. Cette semaine a ete un peu dur pour moi, puisque nous n'avons presque pas enseigner, je me sentais inutile. Je n'avais pas de motivation et c'etait dur. J'ai jeuner pour 3 raisons et l'une d'elle etait d'avoir de la motivation. Mais ce n'est pas tout. Je n'ai pas simplement demander a Pere Celeste de me le donner. Ce que j'ai dit etait plutot, Pere Celeste, cette semaine, je vais donner mon meilleur, je vais donner tout ce que j'ai. Je vais vraiment, mais vraiment faire de mon mieux, et en faisant cela, je te demande de me donner la motivation dont j'ai besoin.

Dieu entend nos prieres. Ne douter jamais de cela. Nous commencons la journee remplie de bonnes intentions et sans s'en rendre compte on se decourage. Pourquoi? Il n'y a personne qui se soucie plus de notre succes que notre Pere qui est dans les cieux. Si vous vivez un moment difficile, si vous vous demandez, je ne sais pas comment je vais y arriver.. Laissez moi vous dire une chose. Vous etes capable. YOU CAN DO THIS! Nous pouvons changer, nous pouvons avoir l'esprit avec nous a tout moment. L'evangile est si simple. Jesus Christ est le chemin a prendre. L'adversaire le sait tres bien et c'est pour cela qu'il met des pensees negatives dans notre esprit. Car il sait que nous pouvons accomplir des merveilles!

Je suis heureuse d'etre une missionnaire. De pouvoir etre un instrument dans les mains du Seigneur pour aider les autres. D'aimer les autres de TOUT mon coeur. Je me rend compte que toutes decisions que nous prenons maintenant a un impact sur notre futur. Les choix que j'ai prit il y a 5 ans, 2 ans determinent ou je suis maintenant. Alors qu'allons nous faire cette semaine pour etre ou Dieu veut que nous soyons dans 5 ans? Je sais que Dieu vit. Je sais que Jesus Christ est la lumiere que nous avons besoin de suivre. Je sais que nous sommes fort et que nous pouvons faire toutes choses. Si on croit le contraire, il faut simplement changer d'attitude. Parce que cela ne vient pas de l'esprit. Le Seigneur ne mettera JAMAIS des pensees negatives de nous meme dans notre esprit. JAMAIS!

Merci pour votre exemple et votre amour. Je vous aimes profondement. Je n'ai pas vraiment ecrit mon compte rendu de la semaine et ce que j'avais prevu ecrire. J'ai cependant suivit ce sentiment qui m'a pousser a vous dire ces choses. Et je sais que c'est l'esprit.
Ayez une semaine des plus fabuleuses! Decidez maintenant qu'aujourd'hui sera un bon jour :)

Avec amour,

Sister Bill :)

P-Day HALLOWEEN!

Where do We Go when we have a good day??(Don't judge me dad..)

Let It snow!

Not even cold for a Canadian haha

Bountiful Temple :)