Monday 26 May 2014

Teach Me To Walk In The Light

Bonjour Tout le Monde!

Happy Memorial's Day! Aujourd'hui, essayer d'expliquer en mots ce que je ressens sera difficile.

Ce debut de transfer a ete completement fou! Cette semaine, beaucoup de missionnaires que je connais sont rentrer chez eux et cela etait etrange de dire aurevoir! Mais j'ai egalement pu avoir ma nouvelle compagne. Et je crois que ce message sera un peu different de d'habitude. Je sais que Dieu nous aime de tout son coeur et nous donne exactement ce dont nous avons besoin pour progresser.

Donc, je n'ai plus de voiture et nous sommes retourner a devoir marcher! Mes jambes avaient un peu oublier l'experience, les premiers jours nous avons tellement marcher et contacter de gens que lorsque l'on rentrait a la maison, ce n'etait pas long apres planifier pour la journee suivante que j'etais dans le monde des reves! Je suis tellement fatiguer! Et c'est genial! Haha! Nous avons travailler si dur! Je n'ai jamais ete aussi focus et diligente de toute ma mission! Je veux donner tout ce que j'ai et etre completement concentrer pour le temps qu'il me reste. Je veux faire de chaque jour le meilleur. Donc nous avons travailler si dur sans grand succes, mais cette semaine s'annonce merveilleuse! Notre semaine est remplie! J'ai vraiment hate. Je sais que bientot, tout nos efforts porteront fruits je le sais.

Et maintenant le coeur de mon message. Ma compagne Sister Lwin. Elle vient de Myanmar (juste a cote de Thailande) et son premier language est Burmase. Elle vient tout juste de finir son training et parle l'anglais depuis sa mission. Je n'ai jamais rencontrer quelqu'un avec un coeur aussi pur. Et jamais je ne pourrais remercier suffisament Dieu de m'avoir benie pour etre sa compagne! Je suis si impressionner par son courage et sa foi. Dans son pays, il y a seulement une branche de 170 membres. Le Livre de Mormon n'est pas traduit dans son language non plus. Un jour son pere a reve du Temple de Salt Lake sans savoir ce que cela etait. Quelque jours plus tard, un ami a introduit l'Evangile a sa famille. De toutes ses forces elle priait qu'un jour elle pourrait voir Salt Lake et la voila! Servir sa mission ici. Sa culture est si differente et c'est tres interessant a apprendre. Elle m'a expliquer que son debut de mission a ete tres difficile et qu'elle voulait rentrer chez elle. Puis, elle a ete mit avec moi. Elle m'a dit qu'elle avait jeuner pour avoir une compagne comme moi et elle est si heureuse. Tout le matin elle etudit avec diligence pour son anglais, pour les gens que nous enseignons. On dejeune meme du riz! C'est plutot cool. Je fais de mon mieux pour la rendre vraiment heureuse et l'aider a apprecier sa mission. Elle a le desir de vraiment parler plus et montrer son amour aux autres. Chaque fois qu'elle ouvre la bouche pour temoigner je peux ressentir l'Esprit si fort. Nous avons pu avoir une lecon a Temple Square et c'etait le premiere fois qu'elle y allait! C'etait juste merveilleux.

Vraiment, il n'y a pas de mot pour expliquer a quel point je suis impressionner par le temoignage vivant qu'elle est. Je veux faire mieux. Je veux qu'elle soit heureuse et qu'elle puisse sentir que Dieu l'aime. C'etait l'une des plus belles semaines de toute ma mission! Je realise a quel point l'amour que Dieu nous donne pour les gens grandit et que c'est reciproque! J'etais tellement heureuse de voir que tout nos dirigeants etaient super heureux que je reste! De meme que les membres. C'etait tres touchant. J'aime tellement ce quartier!

Je sais que Dieu nous aime. Il m'aime et Il sait ce dont j'ai besoin. Quelques fois il semble que nous avons des epreuvse a n'en plus finir. On marche dans la noirceur sans trouver de lumiere et se demander si on va y arriver. Mais Il y a de la lumiere! Il faut continuer a marcher! Il faut continuer de lutter! J'ai eu la chance d'avoir des compagnes patientes qui m'ont aider a redevenir qui j'etais, et meme mieux. Et cela m'a preparer pour donner tout mon amour et mon energie a ma nouvelle compagne.

Je ne pourrais pas etre plus etre heureuse que maintenant. Servir le Seigneur en tant que missionnaire est la plus belle experience de toute ma vie. J'ai le coeur si gros maintenant lorsque je pense a la grandeur de ce monde et comment malgre tout, Dieu me connait. Connait mes besoins. Et la grandeur de ce monde est pour chacun de nous. C'est vrai.

Avec tout mon amour,

Sister Bill :)


"A testimony is to be found in the bearing of it! Somewhere in your quest for spiritual knowledge, there is that “leap of faith,” as the philosophers call it. It is the moment when you have gone to the edge of the light and stepped into the darkness to discover that the way is lighted ahead for just a footstep or two."
-Boyd K. Packer




Have you seen Pablo??



We love service project!!



My Lovely Companion!! :D (find the mistake..)



Our elders



Monday 19 May 2014

Who's On The Lord's Side?

Bonjour tout le monde!!

Quelle semaine de fou! C'EST TRANSFER!! Et.. Je reste a Liberty! La situation temporaire d'etre maintenant dans un trio over all the stake est maintenant terminer! Je retourne a simplement mes 4 paroisses. Je suis pas mal certaine que cela sera mon dernier transfer dans ce quartier alors je veux faire de mon mieux!! Je me sens un peu nerveuse mais en paix. Ma nouvelle compagne sera Sister Lwin. Je crois qu'elle vient de Chine mais je ne suis pas certaine... Elle vient tout juste de commencer sa mission. Je serai donc sa premiere compagne apres sa trainer. Je suis heureuse. Cela sera different que d'etre un trainer. Mais aussinon, Je suis maintenant arriere grand mere! Parce que le bebe de Sister Henriques est un trainer!! Et celui de Sister Jamison aussi haha! J'ai une belle posterite! Je vais devoir prendre une photo un jour..

Je pourrai seulement vous dire davantage a propos des changements la semaine prochaine, car je ne sais pas grand chose a propos de ma compagne ou quoi que se soit. Mais je suis heureuse car je peux rester un peu plus longtemps. Je crois que ce transfer je vais apprendre a beaucoup m'humilier et a etre plus aimante. Je veux aimer ma nouvelle compagne des maintenant pour toujours! Tout ira bien :)

Aussinon, une histoire un peu drole! Les elders de notre district ont maintenant une cadillac! Haha! Ne me demandez pas pourquoi, j'en ai aucune idee, mais ils sont pas mal fier haha. Et aussi, c'est seulement en Utah qu'un docteur, pour vous expliquer vos problemes d'intestin, est capable de lier cela a une histoire du Livre de Mormon. Et le plus drole, c'est que c'est de cette facon que j'ai comprit, c'est genial!

Dans notre mission il y a beaucoup de changements en ce moment. Puisque beaucoup de missionaires rentre chez eux ce transfer ou le prochain, nous avons majoritairement que des nouveaux missionaires. C'est plutot cool! Mais je me sens un peu vieille haha. Et j'ai ete en echange avec ma Sister Training Leader dans YSA! C'etait vraiment genial, j'ai beaucoup aimer l'experience. C'etait plutot different. Un des investigateur parlait francais, et il parlait tellement vite j'ai pratiquement rien comprit. Triste! Alors qu'on lui dit aurevoir, sans que je puisse faire quoi que se soit, il me donne un GIGANTESQUE calin! J'etais toute crispee et je ne savais pas quoi faire. Oh mon doux. Je suis rendue vraiment Awkward! C'est triste aussi haha. Oh wow.. Bref!

Encore j'ai beaucoup apprit a propos d'avoir confiance en Dieu et de simplement toujours faire de notre mieux avec ce que l'on sait. Quelques semaines de cela, nous avions eu le nom d'une soeur inactive a aller visiter. Son nom est Geraldine. A chaque fois que l'on cognait a la porte elle nous disait qu'elle avait oublier notre rendez-vous et de donc revenir plus tard. Apres un moment, je lui ai demander directement si elle etait interesser ou non. Elle a dit non. J'etais reconnaissante car elle savait a qu'elle point on etait persistent et qu'on se souciait d'elle. Si elle avait besoin de quoi que se soit, elle savait qu'elle pouvait compter sur nous mais nous n'allions plus essayer de la contacter sans arret. Samedi soir, on planifie la journee du lendemain et on decide que je dois aller dans une specific paroisse. On ne sait pas trop pourquoi mais bon, on planifie pour cela. Le lendemain matin arrive, et a cause de plusieures petites peripeties, j'arrive en retard a la sainte Cene! J'etait un peu decue car c'etait le premiere fois que cela m'arrivait. Alors il n'y a pas d'autres places que sur le bord de la porte. Je m'asseois. Quelques minutes plus tard, quelqu'un me demande d'aller a l'exterieur, une femme a besoin d'aide. Ma compagne et moi allons voir ce qui se passe. Je reconnais alors le visage de la personne, c'est la fille de Geraldine! Elle me reconnait aussi et commence a pleurer. Sa mere vient tout juste de sortir de l'hopital, et elle sait qu'avant elle ne voulait pas nous voir, mais maintenant elle veut vraiment revenir a l'Eglise. Elle ne savait pas ou le batiment etait alors elles ont conduis leur voiture et arreter au premier batiment de l'Eglise qu'ils ont vu. C'etait celui de la paroisse que j'etais. Wow! Nous etions sous le choc de voir comment Dieu prepare le chemin. Il savait que j'allais reconnaitre cette famille et que cela allait signifier quelque chose pour eux.

Quelques fois l'on peut etre frustrer de certaines circumstances, mais lorsque l'on fait ce que l'on est supposer faire, nous n'avons pas a nous inquieter. Tout ira bien. C'est definitivement une des plus grandes lessons de ma mission. Tout ira bien. Parce que Dieu connait la fin a l'avance et tout ce qu'il fait est de nous placer certaines experiences sur le chemin pour nous preparer a la vie eternelle. Cette semaine etait longue et remplie de coincidences, qui en fait n'en etais pas. C'etait FOU! Geraldine est un simple exemple. J'ai egalement eu un appel... ROSE CA SE FAIRE BAPTISER LA SEMAINE PROCHAINE!! Vous vous rappelez Rose dans Bountiful que j'ai enseigner pour un long moment?? Elle va finalement se faire baptiser!! je suis trop heureuse :)

Je sasi qu'aucun effort est vain. Nous avons un but et Dieu nous aimes. Je suis si reconnaissante pour ma mission et l'opportunite de toujours donner un peu plus. J'aime tellement ma mission. De tout mon coeur j'aime ma mission! C'est quelque chose de sacree que je veux me rappeler toute ma vie et utiliser les lecon apprises toute ma vie.

Avec amour,

Sister Bill :)

"What we already know about God teaches us to trust him for what we do not know fully"
Neal A. Maxwell








I LOVE TO SEE THE TEMPLE..





My new game..



I love my companions!




My District in front of the Capital!




I've hold a chicken! SO COOL!


Monday 12 May 2014

Home Can Be A Heaven On Earth

BONNE FETES DES MERES!!!
A toutes les femmes du monde! C'est un role divin et parfois difficile, mais l'influence d'une mere vaut tout l'or du monde! C'est incroyable ce que meme un sourire peut influencer des vies :)

J'espere que vous avez pu tous passez un merveilleux weekend remplie d'amour et en famille!
Cette semaine a ete vraiment merveilleuse pour nous haha. Nous avons chacune attraper une grosse grippe l'une apres l'autre. C'etait plutot drole, et en meme temps pas vraiment, mais c'est la vie. On a beaucoup rigoler. Et beaucoup tousser. Et tousser. C'etait genial! haha

Donc, cette semaine est la derniere semaine du transfer et nous sommes tous vraiment motiver de faire de notre mieux! Une des personnes que nous visitons depuis quelques mois a finalement arreter de fumer et se prepare a aller au temple tres bientot. Je suis vraiment heureuse pour elle. C'est incroyable l'amour que nous ressentons pour les autres alors que nous les servons. Il y a un esprit special dans le service.

Je pense souvent aux experiences que nous avons dans notre vies et qui batissent qui nous sommes. La plupart des missionnaires vivent des experiences semblables, pourtant ils sont tous tres different. Nous recevons tous des epreuves mais c'est de la maniere dont nous affrontons ces epreuves qui construit notre caractere. Ce n'est pas seulement une question d'attitude, mais aussi de comment nous donnons notre coeur au Sauveur. Si nous acceptons d'etre changer pour le mieux pour nous. Car que nous le voulions ou non, nous changeons sans arret. Nous recevons des experiences mais nous decidons ce que ces experiences feront de nous.

Lorsque nous donnons notre coeur et notre devouement, je crois que nous comprenons davantage l'expiation de Jesus Christ. Et plus notre comprehension grandit, plus notre desir de servir grandit. C'est comme la foi. Chacun de nous nait avec different cadeaux et talents. Certains naissent avec une foi inebranlable. Lorsqu'ils entendent la verite ou quelque chose qui les touchent, ils savent automatiquement que c'est vrai. Ils croient sans necessairement savoir pourquoi. C'est un bon debut. Mais que faisons-nous avec cette foi? Nous devons agir et nous devons developper ce cadeau en essayant de comprendre davantage par etude des ecritures, par des discussions, par la prieres et surtout, par des questions.

Depuis que je suis en mission, je n'ai jamais eu autant de questions de toute ma vie! Avant ma mission, je croyais simplement. Je ne me posais pas trop de questions, je savais que c'etait vrai. Mais depuis que je dois enseigner mes croyances, je dois savoir expliquer le pourquoi des choses. Et alors que j'etudies, toutes sortes de questions me viennent a l'esprit et la plupart du temps, au lieu d'ecrire des reponses dans mon cahier, j'ecris des questions qui me poussent a reflechir. Cela me fait penser a la Restoration de l'Eglise et la premiere vision de Joseph Smith. La Restoration de l'Evangile est venu a cause de questions! C'etait une apostasie, car les gens croyaient avoir toutes les reponses et ne posaient plus de questions. Alors que Dieu avait tant a reveler davantage. Et voila qu'enfin une restoration de questions. La majorite des revelations recues dans une vie sont suite a une question. Par exemple, savoir que l'Eglise de Jesus Christ des Saints des derniers jours est l'Eglise retablie de Dieu sur la terre. Si l'on veut savoir, on doit demander. Dieu sera plus ample a nous donner des reponses si nous demandons des questions!

Donc, je n'ai jamais eu autant de questions, mais en meme temps, je n'ai jamais eu autant de reponses. Plus ma connaissance grandit, plus ma foi grandit et plus j'ai le desir de savoir plus. Et je comprend les promesses faites dans les ecritures par les prophetes. Ne limitons pas notre progression car il y a toujours plus a apprendre. Et c'est un previlege de non seulement savoir pourquoi nous croyons ce que nous cryons, mais cela donne sens a nos actions et a notre foi.

Je suis reconnaissante pour ma mission. Et pour ce que j'apprend a tout les jours. Puissions nous toujours avoir ce desir de changer pour le mieux et d'apprendre de nos experiences. Car ce sont des opportunites de pratiquer les enseignements que nous recevons. Je sais que les murmures de l'Esprit est reel. A tout les jours, d'une facon ou d'une autre je peux sentir que je suis guider dans mes decisions lorsque je fais de mon mieux pour etre digne. Je pense a ce temps que j'ai de servir et a la maniere dont j'utilise ce temps, et je suis heureuse de regarder en arriere et de voir que je fais vraiment de mon mieux.

J'aime l'Evangile de tout mon coeur. J'aime servir les autres. J'aime connaitre mon Sauveur Jesus Christ en prenant une partie de son fardeau sur mes epaules et en suivant son exemple.
Je suis si heureuse :)

Je vous aimes et passez une semaine formidable!

Sister Bill :)

"The greatest battles you will ever fight will be within the silent chambers or your heart"
David O McKay


We Are All In-Sick Together

Its My Party And.. haha

SKYPE!!

My new obsession.. Kicking a Cat (don't ask questions)



Monday 5 May 2014

Come, Come, Ye Saints

Bonjour tout le monde!!!

Comment va la vie a Montreal?? Ici en Utah, aujourd'hui est une magnifique journee! il y a des fleurs partout, le soleil brille, c'est l'ete!!! (Enfin presque puisque ce n'est pas encore mon anniversaire haha) Cette semaine a ete interessante comme d'habitude! Nous avons ete en splits comme jamais et c'etait absolument geniale! Nous avons eu environ 30 lecons au moins. Les choses avancent de l'avant et je suis vraiment heureuse d'etre entourer de gens si merveilleux!

Mes compagnes me font bien rire egalement. Sister Tucker est just tellement sweet. haha. Elle est si douce et aime tout le monde, mais en meme temps elle est tres gener. Je suis plutot extravagante quelques fois et j'aime amplifier des situations donc quelque fois lorsqu'on rentre a la maison et que je suis fatiguee je dis un commentaire du genre " I'm so tired I wanna die" and she replies "Sister Bill, Please don't die." hahaha Je l'aime tellement. Elle est vraiment mignonne. Et Sister Holbrook est extraordinaire. Elle se qualifie comme une "cool Nerd" et c'est vraiment ce qu'elle es. Elle connait toutes les chansons de Walt Disney et des Miserables, je ne pourrais etre plus heureuse. Et elle aussi, parle d'elle meme a la troisieme personne, c'est fantastique. On a commencer un tableau ou on ecrit les quotes de la journee et c'est vraiment drole. Bref! Je suis heureuse d'avoir des compagnes aussi adorable qui sont pretes a travailler de leur plus dur. On s'edifie beaucoup et j'apprend tellement. Elles sont absolument tout ce dont j'avais besoin ce transfer. Elles me donnent le gout d'etre encore meilleure pour les servir mieux. Je veux juste etre une meilleure personne!

Egalement, cette semaine nous avons pu assister a un fireside par Clayton Christensen qui a ecrit le livre "The Power of Everyday Missionary" C'etait un fireside exceptionnel! Il a donner plusieurs insights pour les membres de l"Eglise de faire du travail missionnaire. Un des points etant que chaque appel de l'Eglise est un appel a etre un missionaire. J'ai beaucoup apprit sur le service que nous rendons au travers nos appels dans l'Eglise et comment ils sont une merveilleuse opportunite de servir. Et comment, que nous soyons membre ou non, nous devrions laissons l'opportunite a tous de servir et de nous aider. Car au travers le service nous nous approchons de Jesus Christ, nous nous sentons heureux et en paix. Il a raconter comment il voulait savoir si l'Eglise etait vrai. Il a etudier les ecritures plusieures semaines, prier avec ferveur pour savoir si c'etait vrai. Il a prier en disant qu'il devait savoir si l'Eglise de Jesus Christ des Saints des Derniers Jours etait vrai. Car si c'etait vrai, il allait devouer sa vie a batir le Royaume de Dieu et si ce n'etait pas vrai, il allait passer sa vie a rechercher la verite. Quelques jours plus tard, il a ressenti un doux sentiment inexplicable alors qu'il lisait les ecritures. Il ne pouvait s'empecher de pleurer, et il savait que c'etait vrai. Comme Joseph Smith a voulu savoir la verite, the Sacred Grove est devenu un endroit sacre pour lui. Ou sont ces endroits sacres pour nous ou nous avons su que ces choses sont vraies?

Je sais que cet Eglise est l'Eglise de Dieu a nouveau retablie sur la terre. Et parce que c'est vrai je veux devouer ma vie a servir mon Pere Celeste. Je suis si reconnaissante pour ma mission, pour l'opportunite de m'oublier un peu et de servir les autres. Il n'y a rien qui apporte plus de joie que de partager l'Evangile! Je me sens si heureuse d'etre entourer par temps de gens merveilleux qui donnent de leur temps pour aider les autres. Nous avons 2 soeurs plutot agees qui viennent souvent avec nous dans nos lecons et meme si elles ont des problemes de sante grave, elles prennent leur cannes et leur marchettes car elle comprennent a quel point c'est important! je les aimes de tout mon coeur!

Je suis reconnaisante pour ma famille qui m'a apprit a voir une bonne fondation de principes tres tot dans ma jeunesse. C'est dans mon foyer que j'ai apprit a vivre d'une maniere qui me permet d'etre completement heureuse et d'apprendre a surmonter tout defis avec un sourire. C'est peut etre difficile a croire, mais "Life just gets better". La vie ne fait que s'ameliorer avec le temps. Nous avons plus d'entourages, plus d'experiences.

Samedi, nous avons ete inviter au bapteme de Dakota. Dakota a 8 ans et s'est fait baptiser par son pere que nous avons recemment aider a redevenir actif dans l'Eglise. C'etait un moment emouvant. J'avais les larmes aux yeux de voir tant d'amour dans leurs yeux. C'etait au moment special. Ils sont les pionners de leurs propres familles. C'est pour cela que je suis en mission!

Ah! Que j'aime ma mission! Je ne le dirai jamais asse! C'est juste la meilleure chose au monde! Je suis tellement motiver a travailler plus dur, a devenir la personne que je suis suppose etre pour moi et ma future famille. J'aime ma mission de tout mon coeur.

Passez une semaine merveilleuse! Je vous aimes!
BONNE FETE DES MERES!

Sister Bill :)

"You can do things never happenned before, you can reach the stars and if you miss it's alright, you gonna find somthing about yourself"
A little boy of 10 years old that bore is testimony yesterday

Oups FORGOT SOMETHING IMPORTANT!! :
Un des plus beaux accomplissement de ma mission: Nous avons reussis a etre a absolumenta  toutes les paroisses de notre pieu ce dernier dimanche et a rendre notre temoignage a toutes les sacrament meeting!! Woot Woot! C'etait intense!!



Where is Sister Bill? (She looks alone..)



CAKE-SSS



Me trying to hold the door for the next picture..



(it failed.. so thats why there is not other picture haha)