Monday 26 August 2013

L'Eternel est notre Espace

Bonjour tout le monde!!!

J'espere que tout le monde va wonderfulment bien! Cette semaine a ete une semaine extraordinaire! Tres difficile mais tres enrichissante. Je crois que j'ai beaucoup apprit et progresser plus que jamais. Mon amour pour ma compagne grandit de jour en jour!!
Aussi nous avons eu une grande tempete cette semaine, la temperature est folle! Le vent etait tellement fort et il y avait un babercue pour un de nos pieu a l'exterieur! Nous avons dut tout amener a l'interieur, c'etait tellement le fun! Sister Jamison n'est pas habituer a la temperature puisqu'elle vient d'Hawaii alors elle avait son manteau d'hiver.. J'ai tellement hate de voir son visage lorsqu'elle verra de la neige pour la premiere fois!

Pour commencer, j'aime la maniere dont ma compagne et moi progressons ensemble. Mercredi, nous avons etablie des goals pour la journee. Nous voulions avoir la lecon parfaite! La premiere personne que nous contactons, non seulement nous n'avons meme pas demander pour des references, mais nous n'avons meme pas parler de l'evangile!! J'etais tellement decue. Alors la seconde personne, nous avons demander des referrals au moins, mais pas parler tant que ca de l'Evangile. J'etais tres motiver a changer les choses. Donc la troisieme personne, nous avons parler de l'evangile, demander des referrals mais nous n'avons pas eu de priere!! J'etais tres contente, car au moins, les choses s'amelioraient. Notre derniere lecon de la journee a vraiment ete un miracle. Nous avons enseigner Mindy, des membres l'ont inviter a apprendre plus sur l'Evangile et bien qu'elle ait vecu toute sa vie en Utah, personne ne lui a jamais demander de lire le Livre de Mormon! We are missionary right? So now she has one ;) haha. En parlant avec elle, nous nous sommes rendu compte qu'elle avait deja un puissant temoignage en Jesus-Christ et de Joseph Smith and basically everything!! Je me suis tourner vers Sister Jamison avec un gros sourire voulant dire, Ask now!! Ce que Sister Jamison a fait. Nous lui avons demander d'etre baptiser et elle n'etait pas sure. Je lui ai rendu mon temoignage et lui ai demander une autre fois et elle a dit Oui!! Comme ca, en une lecon, l'esprit etait si fort et en faisant confiance en sa compagne, en apprennant des erreurs de la journee nous avons ete capable d'avoir la parfaite lecon! C'etait merveilleux :)

Egalement, je me rend compte comment nous avons chacun nos defis sur la mission. Sister Jamison a beaucoup de difficulter socialement qu'elle m'a dit cette semaine. Et des fois, des petites choses qu'elle ne faisait pas ou faisait m'agacait un peu. Je me demandais simplement, Mais pourquoi elle n'ouvre pas la bouche quand on visite quelqu'un?? Ou lorsque je me tourne vers elle pour qu'elle parle, elle prend beaucoup de temps pour juste parler. Le soir meme, elle m'a exprimee toutes les difficultes qu'elle avait a s'exprimer, a juste commencer une conversation. Elle n'a pas suffisament de confiance en elle-meme et alors qu'elle m'exprimait que cela etait un defi pour elle toute sa vie, j'ai tellement ressentie d'amour plus profondement pour elle. Je ressens a quel point Pere Celeste se soucit d'elle. Je comprend pourquoi on est compagne. Elle est si merveilleuse et je vois deja son epanouissement apres seulement 1 mois dans la mission. C'est incroyable :) Elle est si fragile et je suis reconnaissante de la confiance du Seigneur de pouvoir l'aider dans tout ce dont elle a besoin. J'apprend beaucoup et c'est merveilleux!

En Utah, c'est merveilleux! Tout le monde sait qui sont les missionnaires et ils nous aiment tellement. Partout ou je vais j'entend "oh its the Sister Missionaries!" Puis lorsque je me tourne et leur sourit et essaie d'apprendre leur nom ils sont si heureux! Je crois que les gens ne sont pas habituer de voir les missionnaires. Et les leaders, tout nos dirigeants je les aimes tellement! Si j'avais le temps, je vous ecrirais toutes les caracteristiques de tout nos 36 leaders! (ward mission leader, bishops, stake President) Je connais leur famille et leur nom et juste avoir une relation avec chacun d'eux est merveilleux. Nous ameliorons notre maniere de faire le travail missionnaire. Nous travaillons vraiment tres bien avec eux et des miracles arrivent l'un apres l'autre. Je sais que nous faisons les choses de la maniere du Seigneur.

Nous avons des buts, et bien que nous faisons de notre mieux, notre foi est mise a l'epreuve. Mais ma compagne et moi sommes inebranlable! J'apprend a ne pas etre trop dur sur moi-meme.. ce qui est dur ;)
Cette semaine, je conduisais sur une cote et j'ai vu une dame descendre l'entree de sa maison. Sans savoir pourquoi je savais que je devais lui parler a l'instant meme! Immediatement, j'ai fais un U-turn (legalement biensur..) et je me suis stationner rapidement et commencer a lui parler a travers la fenetre. Nous avons rapidement vu qu'elle se sentait seule. Elle nous a dit que nous pouvions revenir et juste avant de partir je lui ai dit que j'etais heureuse de l'avoir vue et avec tout l'amour de mon coeur I just said "We love you!".. Elle a commencer a pleurer et nous a dit que personne ne lui avait jamais dit cela. Sans hesitation j'ai sortie de la voiture, je l'ai prise dans mes bras et lui ai exprimer l'amour de notre Pere Celeste pour elle. Nous avons eu une priere et je pouvais voir que son coeur etait plus leger. J'etais tellement heureuse de pouvoir etre un instrument dans les mains du Seigneur.

J'etais encore plus reconnaissante la journee suivante. Nous essayions de contacter des gens specifiques et personnes n'ouvraient leur porte, personne n'etait a la maison. Alors je savais que quelque chose ne se passait pas de la maniere du Seigneur. Nous avons prier. Et une rue specifique m'aie venu a l'esprit. Nous y sommes aller, avons choisit certaines maisons et tous etaient membres, mais ils nous ont tous diriger vers la meme maison. Nous y sommes aller sans attendre et Sena a ouvert la porte. Il vient de Coree et a de la difficule a parler anglais mais nous avons rapidement etablie un bonne relation. Elle est tres genee et tellement adorable! Elle veut que nous lui enseignons plus sur Joseph Smith. Elle va se marier le mois prochain et veut de l'aide pour la decoration (hehe) L'esprit etait si fort. Elle se sent tres seule car personne ne lui parle vraiment. Je sais juste que Dieu se soucie suffisament d'elle qu'Il nous a guider a sa porte. Elle nous a dit qu'au meme moment, elle se sentait tres seule. Le soir meme j'ai laisser notre district leader savoir pour la bonne nouvelle et justement il avait un livre de mormon en coreen!! Et nous avons apprit en parlant avec le ward mission leader qu'il avait servit sa mission en Coree et qu'il parle coreen! :D Les voies du Seigneur sont impenetrables.

Je suis tellement heureuse de servir dans cette oeuvre merveilleuse, de pouvoir servir mon Seigneur avec absolument tout ce que j'ai. Oui des fois c'est dur, oui le reveil est penible quelques fois, ou on ratent son coup des fois, mais TOUJOURS le Seigneur est a notre cote.

Je sais que des miracles se produisent sous nos yeux a chaque instant de notre vie. C'est a nous d'avoir les yeux ouverts :)

Je sais que l'eglise est vrai et que cette evangile, est l'evangile de Dieu retablie sur la terre. Je le sais de tout mon coeur. Etre missionnaire est absolument extraordinaire! La seule chose que nous faisons est d'inviter les gens a se rapprocher de leur Sauveur. C'est quasiment egoiste car c'est tellement une benediction dans ma vie. J'aime mon Sauveur Jesus Christ de tout mon coeur. J'espere que vous pouvez ressentir l'esprit dans chaque detail de votre vie, car Il vous aimes. Personne ne se soucit plus de votre succes que Dieu.

Je vous aimes de tout mon coeur! Merci pour vos lettres, vos courriels. Mille fois merci.

De tout mon amour,

Sister Bill :)

Stake fair

Temple Day


Monday 19 August 2013

Scatter Sunshine // Repand le soleil, tout au long de ta route

Bonjour tout le monde!!!

Aujourd'hui mon message est bien different de ce que j'avais prevut ecrire et c'est merveilleux!!! Haha!
Pour commencer, je vais bien. La temperature est dry like usual, alors je bois beaucoup d'eau comme jamais dans ma vie! J'essaie d'aider Sister Jamison dans tout ses defis quotidiens et je ne veux pas que mes faiblesses l'empechent de progresser. J'essaie de trouver des petits jeux amusants missionnaires, et ma nouvelle creation s'appelle "Daily Restoration Life", le but est de faire semblant de cogner a une porte, et en moins d'une minute avec le quotidien de la personne, il faut reussir a incorporer le sujet de la restoration! C'est drole, mais efficace! D'ailleurs, hier nous avons donner 2 firesides, et nous avons decider de faire une demonstration, les youths ont beaucoup aimer!

Cette semaine, j'ai beaucoup beaucoup BEAUCOUP apprit. Lorsque l'on commence a etre confortable, le Seigneur nous donne des defis plus grands. Cette semaine a ete particulierement difficile. J'aime profondement ma compagne, mais je dois m'ajuster a plusieurs petits details et cela devient difficile quelques fois. Mes defauts me sautent au visage et tres rapidement j'ai ete overwhelmed! C'est quand que l'on devient humble que le Seigneur nous montre nos faiblesses. Alors je devrais prendre cela pour un compliment, mais c'est dur lorsqu'on exige beaucoup de soi-meme. Rapidement, j'ai realiser que le Seigneur doesn't expect us to do everything, but to simply do everything we can. Nous avons essayer de contacter beaucoup de gens, sans grand succes. Ou certaines personnes que nous avions en date to be baptize just tombe a l'eau. C'est decourageant. Pour la premiere fois depuis tres longtemps dans ma mission, j'ai ete decouragee. J'essayais de tout faire par moi-meme. Je manquais de confiance en mon Pere Celeste bien que j'essayais desperement d'avoir la foi. J'avais l'impression de ne pas arriver a etre guider par l'esprit. Bref, c'etait juste vraiment difficile. Alors, juste avant District Meeting nous avons egalement eu des funerailles. Pour la premiere fois, je n'ai pas tant participer, tellement qu'a la fin mon district leader m'a demander ce qui se passait et j'ai demander une benediction. Il nous a beaucoup aider.
Je suis tellement reconnaissante pour la pretrise. Je sais que c'est le pouvoir d'agir au nom de Jesus Christ. Je sais que cette benediction venait de Dieu directement, car plusieurs de mes concerns ont ete adresser sans que j'en aies parler a personne. L'un d'eux a ete qu'il me donnait son esprit a l'instant meme, l'esprit que je recherchais desesperement et au meme moment je me suis sentie vraiment soutenue.

Nous avons vraiment des objectifs, et je fais tout ce que je peux pour les accomplir, j'essaie de laisser plus de place a ma compagne, je veux qu'elle se sente aimer. Alors je change, et je me laisse guider main par la main par le Seigneur. Notre mission a commencer de lire le Livre de Mormon, chacun a une copie nouvelle et nous devons lire a tous les jours et rechercher ce que nous pouvons sur l'atonement. Je suis seulement a la page 8, et deja j'ai plein de notes et couleurs partout! J'apprend tellement! Je me rapproche de mon Pere Celeste comme jamais.

Alors meme si mon debut de semaine a ete tres difficile, j'ai fait de mon mieux pour developper plus de charite. Car sans la charite nous ne sommes rien. Alors bien que je fais beaucoup d'efforts pour plusieurs aspects de ma mission, sans la charite je ne suis rien. J;ai decider de mettre ma compagne en priorite. Hier, dans notre crazy day! Nous avons eu tant et tant de lecons! Nous n'avons pas arreter de la journee. Et lors d'une reunion, j'ai ressentie clairement que les Spanish elder devaient aller voir un de nos investigateurs. Le soir meme, ma compagne m'a dit qu'elle voulait inviter Rusty a se faire baptiser. Nous sommes aller a la lecon, et je ne voulais pas que mon lack of faith ruine la lecon. J'ai prier tres fort. Et l'esprit etait si fort, a un certain moment, Sister Jamison m'a regarder et j'ai juste hocher la tete. Elle s'est tourner vers Rusty et lui a demander d'une voix remplie de l'esprit "Will you follow the example of Jesus Christ by being baptize by someone holding the priesthood authority of God?"... Il a dit oui :)
Ce moment, etait just un moment sacre. C'est exactement pour cela que je suis en mission. Nous etions dans la voiture, sans un mot et juste remplie de l'esprit heureuse et j'etais tellement fiere de ma compagne, j'avais tellement d'amour pour elle. Et absolument rien ne peux remplacer ses pures sentiments. C'etait tellement special. Alors que nous arrivons a la maison, nous recevons un appel. Les elders sont aller voir la famille que je leur avais demander et ils veulent qu'ils reviennent encore pour les preparer au bapteme. How cool is that? Ceci est a quel point notre Pere Celeste nous aimes! Il nous donne des promptings parce qu'Il veut que nous soyons heureux. Et si nous le suivons, nous serons Toujours sur la bonne voie! Je sais que c'est vrai.

J'aime profondement les gens que je sers a chaque jour de ma vie. Je les connais meme plus profondement grace a l'amour pur du Christ. Un jour a la fois. Je suis tellement heureuse d'etre une missionnaire. Je suis tellement reconnaissante pour l'expiation de Jesus-Christ. Je suis reconnaissante de pouvoir repandre dur soleil partout ou je vais par l'amour qui gonfle en mon coeur. J'ai juste envie de sourire tout le temps et partout! Et c'est ce que nous devrions essayer de faire dans chaque detail de notre vie, repandre du soleil

Let your light shine!

Je vous aimes tellement! Passez une belle semaine et merci pour vos courriels :)

Sister Bill

Ps:sorry, its kind of short this week. Oh and next week its TEMPLE DAY!!!!!!!! :D

What we won in a Relief Society Activity!

After our Miracle night!

Atonement study

Monday 12 August 2013

Because I've been given much

Bonjour tout le monde!!!

J'espere que votre semaine etait extraordinaire!! Ici en Utah tout va pour le mieux.
La semaine derniere, les Elders ont voulu se venger de la prank qu'on a fait sur leur auto... Ils sont vraiment fort, je dois l'admettre. Ils ont mit du savon partout sur notre car en marquant des citations et des phrases pas rapport. C'etait tres drole. Je me sentais mal pour Sister Jamison d'etre sa compagne, a cause de cela elle va se faire pranker beaucoup plus qu'elle le croit.

Etre missionnaire est tellement la chose la plus extraordinaire au monde! Je travailles plus dur que jamais, je travailles sur moi-meme comme jamais et les membres et les leaders apprennent a nous faire confiance. Nous avons autant de lessons, sinon plus, que lorsque nous etions over 3 stakes! Alors c'est un bon signe! Et nous avons une vision. Nous voulons etres les missionnaires que les membres set-up des appointments pour nous!! Je crois vraiment que c'est le meilleur moyen de faire le travail missionnaire. Nous avons deja planifier plusieurs buts pour atteindre cette vision. Une des actions, est lorsque nous avons un dinner nous challengeons la famille avec qui nous mangeons d'avoir une lecon dans leur maison 2 semaines suivantes et d'inviter un ami! Et meme s'ils ne trouvent personne, nous allons quand meme faire la lecon. Cela nous rapproche des membres et gagne la confiance en plus de plusieurs autres choses.

Notre zone a un but de 25 baptemes ce mois-ci. Et lorsque nous nous sommes reunis en tant que district, notre district leader Elder Ravsten m'a demander de faire la priere pour savoir combien de bapteme notre district devrait avoir. L'esprit etait si fort. C'etait un moment puissant. Tout le monde etait silencieux. Notre objectif est de 8! Et Sister Jamison et moi, pour notre companionship nous avons un but de 2 baptemes. Je sais que ce but est inspirer, et nous travaillons fort. Nous n'avons personne qui progresse suffisament, mais je fais de mon mieux et j'ai foi comme jamais!

Malheureusement, le bapteme que nous etions supposer avoir en fin de semaine ne s'est pas produit. C'est sur c'est decourageant, mais en meme temps nous faisons de notre mieux et on ne peux pas changer le libre arbitre des gens. Chacun a son temps. Etre avec ma nouvelle compagne me rappel ce que c'est d'etre nouvelle missionnaire! (eh oui j'avais deja oublier!) C'est drole de voir ma compagne imiter vraiment tout ce que je fais! Meme ma facon de parler ou d'enseigner les gens. Je realise a quel point je dois etre un bon exemple en toutes choses! Elle est vraiment extraordinaire. J'apprend vraiment sur moi-meme avec elle. J'apprend a voir le bon cote des gens en toutes choses. C'est drole, car nous sommes tres semblables et tres differentes. Disons qu'elle est tres... Yo? haha Et tres tres direct! Alors des fois, les gens ne sont pas habituer a cela et c'est drole. Je me rappel, avec Sister LeSueur, les gens lorsqu'ils nous parlaient l'a regardait toujours elle dans les yeux et c'etait dur de faire ma place. Et maintenant c'est l'inverse! Je veux vraiment que les gens apprennent a tomber en amour avec Sister Jamison!
She thinks I am REALLY funny! I think its helping her getting through the beginning of the mission :)

Cette semaine, j'ai fait plusieurs realisations a quel point nous jugeons les gens beaucoup plus souvent qu'on le croit. Et quand je pense a l'exemple de Jesus Christ, il acceptait tout le monde les bras grands ouverts! Par exemple, la personne dont je suis le plus fiere cette semaine est Ron!

Lorsque les jeunes cognaient aux portes pour recolter les offrandes de jeunes, ils ont *accidentellement* cogner a sa porte. Ron est inactif depuis toutes sa vie. Il a ete en prison, subit un divorce, vecut dans la rue, alcoolique, pleins de tatoo et recemment il a vu sa soeur mourir sous ses yeux. Lorsqu'il vivait dans la rue, quelques membres de l'eglise l'ont aider. Alors, lorsque les jeunes ont cogner a sa porte, il a dit qu'il etait interesser a en savoir plus. :) Cela fait un mois que nous enseignons Ron. La difference est miraculeuse! Il est si humble et si sweet. Il vient a l'Eglise tout les dimanches. Il n'avait pas de chemise blanche ni de cravate, mais il venait quand meme. Il a exprimer son desir de changer. Alors il a arreter de boire et a commencer de lire le Livre de Mormon. Il est deja a 2 Nephi 9! Il dit que cela l'aide a se sentir en paix. L'autre jour, il a prier pour la premiere fois, et depuis, il prie tout les jours. Je suis tellement reconnaissante par son desir, et comment le saint esprit l'aide a faire ses changements. Il va bientot recevoir la pretrise :)
Quand je vois Ron, je l'imagine au temple vetu de blanc. Et je sais que c'est comme cela que Pere Celeste l'imagine aussi. Il a exprimer a quel point il etait reconnaissant pour nous, de l'ecouter et de ne pas le juger. Egalement, l'autre jour je lui ai dit que la vie n'est pas facile, les trials will still be there. But if He hang on his faith whatever the world is going through, He will be alright :) Il m'a dit que cela l'avait toucher comme jamais dans sa vie. Qu"il se sent mieux que jamais dans sa vie. Je suis si reconnaissante de vivre dignement pour recevoir les promesses ds ecritures. Grace a a cela, l'esprit peut parler au travers de moi et toucher l'ame des gens comme je n'en ai aucune idee. Et ce dimanche, Ron avait une belle cravate et une belle chemise. :) Et les gens ont finalement commencer a lui parler a l'eglise.

Je voudrais vraiment vous encourager a parler a tout le monde. Peu importe l'idee que vous pouvez avoir d'eux, c'est probablement faux! Et meme si c'est vrai, tout le monde vaut la peine qu'on lui accorde de l'interet. Je repense a toutes les fois ou j'ai pu offenser quelqu'un simplement parce que j'ai ignorer une personne et c'est tellement triste. Svp! Parler juste a tout le monde! Un sourire, un simple Allo! Un simple Oh mon doux j'aime trop tes souliers! I don't know! Just do, What Jesus would have done, because you are his disciples :)

Tout est question d'attitude! On me connait souvent comme quelqu'un qui rit et sourit tout le temps. Eh bien samedi, je n'avais pas dormit car ma compagne avait ronfler TOUTE la nuit. J'etais crever! Et vraiment, je ne voulais juste rien faire. Ca ne me tentait juste pas d'etre super souriante. Eh bien, j'ai prier et j'ai juste changer mon attitude. Et je sais que je peux etre heureuse chaque jour de ma vie si je le veux :)

Egalement, ce matin Pauleene est decedee. Hier soir, nous avions ressentie que nous devions la voir encore, et c'est ce que nous avons fait. C'etait un moment tres touchant. Elle etait presque inconsciente mais je lui caressais le bras et lui exprimait l'importance qu'elle avait aux yeux de Pere Celeste. Je me suis retourner pour demander a Sister Jamison si nous pouvions lui chanter des cantiques, et elle a agripper mon bras pour ne pas que je partes. Elle croyait que l'on s'en allait. C'etait un moment tres precieux. Je sais qu'elle est mieux ou elle est maintenant. Nous allons aller voir sa famille ce soir.

Je sais plus que jamais que l'Evangile est vraie. J'apprend a me rappeler mon purpose as a missionary in everysingle thing I do. J'apprend a aimer sincerement tout ce que je rencontre et a m'oublier, a me concentrer sur les autres, sur ma compagne. La mission est la plus belle chose au monde :) Be cheerful in all things is the key of success!!

Have a wonderful week! I love you all :)

Sister Bill :)


My prank to the elders MOUAHHAHA


Prank on our car

Janie en mission!!


Monday 5 August 2013

I Need Thee Every Hour

Bonjour tout le monde!
Merci pour vos merveilleux courriels! Ils sont tres inspirants! Cette derniere semaine a ete haute en emotions! Le debut de ma mission a ete tres challenging et je crois que le Seigneur trouvait que je devenais trop confortable, alors Il m'a envoyer plusieurs nouveaux defis!

Pour commencer, mon area just got split. That means instead of being over 3 stakes, I"m only over 2 !!! Je suis toujours dans l'area de Bountiful, et je suis over North Canyon and North Salt Lake Stakes!! Donc 17 wards instead of 26! Yeah! Donc, lundi soir, j'ai apprit que j'allais etre TRAINER! Oh mon doux! Je n'arrive pas a y croire! Donc, me voici apres mes 2 premiers transferts, Trainer over 2 stakes. Et croyez-moi, c'est vraiment difficile.

Pour commencer, j'ai dut dire aurevoir a Sister LeSueur! (Mais nous sommes dans le meme district) J'etais tres nerveuse car je n'avais aucune idee de ce que j'allais faire sans elle. Je suis tellement nouvelle dans la mission que j'ai certaines inquietudes si je suis vraiment capable de prendre le lead. Elle est tellement une missionnaire extraordinaire et tout le monde l'adore! Disons, que j'ai peur que les leaders ou nos investigateurs soient decus. J'ai juste peur de perdre des gens que nous avons.. Alors cette semaine j'apprend vraiment a faire confiance au Seigneur. Mon Mission President et Pere Celeste me font suffisament confiance pour cette appel. Et sincerement, je travailles si dur! Plus dur que jamais et c'est un peu decourageant des fois, mais je fais de mon mieux pour etre positive en tout et j'ai foi que le Seigneur fera le reste. Je suis tellement imparfaite, mais Il me fait confiance, alors je donne tout ce que j'ai.

Donc ma nouvelle compagne est Sister Jamison! Elle vient d"Hawai!!! Elle est vraiment geniale! Toute mon attention est sur elle. Je veux etre sure qu'elle aime sa mission des le debut et je fais de mon mieux pour qu'elle se sente aimer et heureuse d'etre ici. Lors de la reunion du transfert, les new missionary doivent rendre leur temoignage et lorsqu'elle a rendu son temoignage, basically, la raison pour laquelle elle est venu en mission est parce qu'elle trouvait que l'ecole devenait ennuyante.. Sur le coup, j'avoue que j'ai eu un jugement. Puis lorsque j'ai sut que c'etait ma trainy j'ai ressentie tellement d'amour pour elle! Je veux que sa foi grandisse comme jamais! Plus tard, j'ai egalement apprit qu'elle est OCD. C'est fou comment lorsqu'on se rapproche du Sauveur, l'amour pour les autres grandit. Si quelques choses m'agacent, au lieu de le garder a l'interieur de moi, je l'oublies instantanement. :) Je suis vraiment heureuse

Je veux vraiment que ma nouvelle compagne puisse suivre l'esprit dans ses decisions. Puisse sentir qu'elle est guider, qu'elle est une vraie missionnaire. Je veux lui montrer l'exemple du mieux que je peux et je la met vraiment en prioriter en tout. Et c'est fou, ici tout le monde connait les iles d'Hawai!!! Egalement, elle m'a dit qu'elle avait de la misere a rendre son temoignage lors de lecons... Eh bien c'etait fast sunday pas vrai?? hehehe... Donc, je l'ai amener a plus de 4 sacrament meetings et nous avons rendu nos temoignages a chaque fois!! :D

Egalement, nous avons vu quelques miracles cette semaine! J'ai dut dire aurevoir a Jampa, Pat, Marylin, tout ces gens que j'aime!! Et alors que nous contactions des gens et que tout nos rendez-vous tombent a l'eau parce que les gens cancellent sur nous, j'ai ressentie que nous devions aller voir une specifique maison. Brett. Nous avons essayer dans la journee et pas de reponse. Nous sommes retourner le soir car je sentais vraiment que c'etait important. Brett a ouvert la porte et nous a raconter a quel point il etait inactif depuis plus de 15 ans et qu'il voulait revenir a l'eglise. Sa femme est francaise!! YEAH! Nous allons commencer a l'enseigner cette semaine et j'ai pu vraiment voir comment il se sentait bien car nous l'aimions vraiment. Les gens peuvent vraiment sentir lorsque nous sommes pousser par un reel desir pour eux.

Ensuite, une autre dame, Pauleene. Nous allions commencer a l'enseigner mais elle a eu une crise cardiaque. Nous sommes aller la voir a l'hopital et elle ne voulait rien savoir de nous. Elle souffrait beaucoup et etait juste facher envers tout le monde. Pauvre elle. Nous avons decider de lui chanter des cantiques et au meme moment, elle a arreter de parler. L'esprit etait tres fort. A la fin, elle nous a demander quand nous allions revenir.

Et mon moment de la semaine! Ce dimanche j'etais decourager. Je fais de mon mieux pour supporter ma compagne. Non seulement, elle doit faire ses preuves en tant que nouvelle missionnaire, mais je le dois egalement. Puisque je suis nouvelle moi-meme, je dois redoubler d'efforts pour que les gens aient confiance en moi et puissent sentir que je suis representante de Jesus-Christ! Et c'est dur, car ils me comparent. Je sens beaucoup de pression mais je me fies sur mon Pere Celeste avec tout ce que j'ai. Et meme si j'ai l'impression de ne pas avoir de succes, mon coeur est a la bonne place. Je sais pourquoi les missionnaires ont un esprit special avec eux. Pourquoi ils sont si heureux. Parce qu'il n'y a pas de plus grandes joies que de partager l'evangile. Plus j'apprend a connaitre mon Sauveur, plus je l'aime. Plus j'apprend a devenir humble, plus je vois mes faiblesses. Le vrai bonheur vient si nous sommes capable de nous elever et de rester droits dans les verites que nous connaissons. Mes prieres n'ont jamais ete plus sinceres. Je sais que je peux y arriver. J'aime mon appel, J'aime ma compagne de tout mon coeur, j'aime les gens avec qui je sers et que je sers. Et finalement, j'arrete de chercher le succes aux yeux du monde. Je ne suis pas parfaite et je ferai des erreurs, mais aux yeux du Seigneur, j'ai trouver mon reel succes.
Donc ce dimanche, un peu decourage de toutes ces cancellations, j'ai ete rendre mon temoignage a Fox Hill Ward. Alors que je rendais mon temoignage mes yeux ont croiser ceux de Lynda Behrenz. (la dame qui a ete toucher par mon discour avec l'histoire de grand maman) Elle etait a l'eglise pour la deuxieme fois! L'esprit etait si fort! J'ai descendu l'estrade et elle m'a serree dans ses bras en pleurant et a dit qu'elle allait nous voir cette semaine. Quelques instants plus tard, elle se leve et rend son temoignage qu'elle sait que l'eglise est vraie, pour la premiere fois en 35 ans...

Je n'ai pas de mots. Des bonheurs comme celui-ci, ca ne se decrit pas. Elle m'a serree dans ses bras et a dit qu'elle ne sait pas quel effet que je lui fais mais a chaque fois qu'elle me voit, elle pleur et ressent son coeur se gonffler par l'esprit! Ensuite rencontrer, le President de Pieu et l'entendre dire a ma trainy, "Sister Bill is one of the greatest missionnary this area as ever had" and I could feel he meant it... Entendre les gens temoigner comme cela, mon coeur se gonffle.

Je sais qu'avec la foi et en travaillant dur tout est possible. A chaque moment de decouragement, Pere Celeste m'envoit une reponse claire pour me dire Everything is gonna be alright. Trust Me. Seek only for me. Et c'est ce que je fais. Tout est entre ses mains, tout ira bien.

Je sais que tout ira bien. Avec le Sauveur a mes cotes, il n'y a aucune raison d'avoir peur. Il est ma lumiere et je l'aime de tout mon coeur. Quel bonheure d'etre missionnaire! Je suis tellement heureuse de pouvoir servir et donner tout ce que j'ai :)

L'evangile est vraie et Pere Celeste connait vraiment nos noms et nos coeurs. Fear not and be Faithful!

Sister Bill :)


Lego with Jampa

Last day together!

Sister Jamison!!

She trowed me a water balloun